拟行路难(其六)

对案不能食,拔剑击柱长叹息。
丈夫生世会几时,安能蹀躞垂羽翼?
弃置罢官去,还家自休息。
朝出与亲辞,暮还在亲侧。
弄儿床前戏,看妇机中织。
自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直!

译文及注释

译文

对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息.大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息.早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边.在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布.自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?

注释

案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。  会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?  安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。  弄儿:逗小孩。戏:玩耍。  孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
鲍照介绍和鲍照诗词大全

诗人:鲍照

南朝宋诗人,字明远,人称鲍参军,东海郡人(今属山东兰陵县长城镇)。南朝宋元嘉(公元424年—公元453年)中,刘义庆以他为国侍郎。其后成为太学博士、中书舍人。临海王刘子顼镇荆州时,由于任前军参军,世称鲍参军......
复制作者 鲍照
猜您喜欢

走笔次韵张以道云北

形式:

幽岩列仙貌,阴雪如粉扑。 矧当摇落时,宛见沙漠北。 朔风吹不动,中有难凋木。 吾尝爱此景,小驻葛陂竹。

复制 史浩 《走笔次韵张以道云北》

童丱须知传道篇

形式:

帝王学有源,执中以传道。 塞路排杨墨,逃亲鄙释老。 大学吾所行,中庸吾所保。 直下肯承当,后人斯有考。

复制 史浩 《童丱须知传道篇》

童丱须知疏财篇

形式:

人生贵疏财,过富诚多事。 愚固益其过,贤亦损其志。 指廪悯人穷,挥金侈上赐。 万古播清名,谁云能败类。

复制 史浩 《童丱须知疏财篇》
类型:

童丱须知叔妹篇

形式:

妇欲事舅姑,先当和叔妹。 叔妹不我和,舅姑生怨憝。 伯叔贵依义,崇恩胡可废。 晨昏同问安,致敬敛身退。 语笑不妄发,正色绝冶态。 夜行必以烛,相遇毋盼睐。 女妹贵亲昵,唯当尽恩爱。 椸枷混衣裳,妆奁同粉黛。 威仪俾娴习,纫缝勤教诲。 其间有过差,识性须忍耐。 伯叔各生子,嬉戏鱼同队。 切勿分彼己,爱犹我儿辈。 姊妹或归宁,亲戚无阻碍。 童稚既抚存,仆妾亦下逮。 彼于父母前,岂不知欣戴。 遂使高堂言,吾子得贤配。 推此厚族党,睦姻居外内。 心期在阴德,施惠每韬晦。 丧葬乏资财,男女未婚对。 称家之有无,彼必怀感佩。 岁时馈壶浆,燕享盍簪玳。 贫富与贵贱,待之宜一概。 猗欤行此行,妇德无瑕颣。 万口并一谈,可贻彤管载。

复制 史浩 《童丱须知叔妹篇》
类型:

走笔次韵张以道过云

形式:

云埋路欲迷,独许幽人过。 时从客子来,更寻深处坐。 抵掌到幽眇,万事俱识破。 茫茫名利人,糠秕不足簸。

复制 史浩 《走笔次韵张以道过云》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词