传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 六十

问:“先儒曰:‘圣人之道,必降而自卑。贤人之言,则引而自高。’如何?”
先生曰:“不然。如此却乃伪也。圣人如天,无往而非天,三光之上,天也,九地之下亦天也,天何尝有降而自卑?此所谓大而化之也。贤人如山岳,守其高而已。然百仞者不能引而为千仞,千仞者不能引而为万仞,是贤人未尝引而自高也,引而自高则伪矣。”

译文及注释

译文

问:“先儒讲道:‘圣人论道,必然朴素谦卑。贤人说话,却自我抬高。’这话如何看待?” 先生说:“不对。如果这样就虚伪。圣人就像天,无处不在,在日、月、星之上它是天,在九泉之下它也是天,天什么时候自降身份卑微了?这就是孟子所说的大而化之。贤人像高山大岳,坚守着自己的高度罢了。但是百仞高的山不能自拔为千仞,同样千仞高的山不能自拔为万仞,所以贤人并没有夸耀抬高自己,抬高自己的就虚伪了。”

注释

三光,指日、月、星。 九地,指地底。九,数之极也。 大而化,出自《孟子·尽心下》第二十五章:“充实而有光辉之谓大,大而化之之谓圣。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王守仁介绍和王守仁诗词大全

诗人:王守仁

明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史......
复制作者 王守仁
猜您喜欢

自邯郸之磁州 其一

形式:

风日朝来爽,山原四望通。 有怀悲逝水,无语送飞鸿。 公子侠游窟,佳人纨绮丛。 参差那可问,一线枕痕中。

复制 凌义渠 《自邯郸之磁州 其一》

过从母净居感述 其一

形式:

闺律通禅旨,篱门昼反扃。 辞家知有托,结愿岂无灵。 器钵闲相守,音文寂共听。 春光许暂入,一见草青青。

复制 凌义渠 《过从母净居感述 其一》

历下官署杂咏 其三

形式:

忤时久不调,辖地复荒残。 蹇滞非无故,暄吹信有端。 长途各努力,相识尽弹冠。 古道望知己,无为嗟路难。

复制 凌义渠 《历下官署杂咏 其三》

德藩内苑观白鹦鹉

形式:

绿衣诚自贱,雪色表奇姿。 留顶装金粟,倾身抱玉脂。 当筵花暂放,见客语偏迟。 洁美堪谁俪,君王知未知。

复制 凌义渠 《德藩内苑观白鹦鹉》

黄梅苦雨

形式:

未觉风心善,阴晴候屡猜。 山山埋照尽,树树抹云来。 拚睡唯欹枕,拈香净宿埃。 可知春已老,愁说到黄梅。

复制 凌义渠 《黄梅苦雨》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词