刻舟求剑

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!

译文及注释

译文
楚国有个乘船渡江的人,他的剑从船上掉进了水里。他急忙用刀在船边做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑。船已经走了很远,而剑还在原来的地方,用这样的方法来寻找剑,不是很糊涂吗?

注释
涉:过,渡。
者:……的人,定语后置的标志。
其:他的,代词。
自:从。
坠:落。
于:在,到。
遽:急忙,立刻。
契:通“锲”,用刀雕刻,刻。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
吾:我的。
之:主谓之间取消句子独立性。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
其:他,代词。
求:找,寻找。
之:剑,代词。
矣:了。
而:然而,表转折。
若:像。
此:这样。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
止:停止,指船停了下来。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

故事

  战国时,楚国有个人坐船渡江。船到江心,他一不小心,把随身携带的一把宝剑掉落江中。船上的人对此感到非常惋惜,但那楚国人似乎胸有成竹,马上掏出一把小刀,在船舷上刻上一个记号,并向大家说:“这是我宝剑落水的地方,所以我要刻上一个记号。”

  大家虽然都不理解他为什么这样做,但也不再去问他。

  船靠岸后那楚国人立即在船上刻记号的地方下水,去捞取掉落的宝剑。捞了半天,不见宝剑的影子。他觉得很奇怪,自言自语说:“我的宝剑不就是在这里掉下去吗?我还在这里刻了记号呢,怎么会找不到的呢?”

  至此,船上的人纷纷大笑起来,说:“船一直在行进,而你的宝剑却沉入了水底不动,你怎么找得到你的剑呢?”

  其实,剑掉落在江中后,船继续行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辨析

  “刻舟求剑”和“守株待兔”;都含有“拘泥不知变通;做根本做不到的事”的意思。但“刻舟求剑”重于“刻”和“求”;强调虽然主观上努力;但不注意变化了的客观情况;不能相应地采取适当的措施;“守株待兔”重在“守”和“待”;强调主观上不努力;仅想坐守等待。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:佚名

亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。...
复制作者 佚名
猜您喜欢

秋杪同周 王 李 龚 邵 舍弟 从子 游摄山是夕包 曹 适至际晓周览山曲信宿乃还 图为行看子各纪以诗予得四首 其一 (辛酉)

形式:

一峰立如伞,众峰韬阴霞。 有时众峰露,一一青莲花。 我来秋已深,白露零苍葭。 同调五六人,志在穷幽遐。 出郭屏傔从,取径入㟏岈。 高坟何王墓,但有麟辟邪。 犬吠疏篱根,鸟栖枯树桠。 每因青溪曲,遂使略彴斜。 山僧远迎客,拄杖披袈裟。 坐我青豆房,汲泉烹紫茶。

复制 朱彝尊 《秋杪同周 王 李 龚 邵 舍弟 从子 游摄山是夕包 曹 适至际晓周览山曲信宿乃还 图为行看子各纪以诗予得四首 其一 (辛酉)》

酬阎(己未)

形式:

烈火燔帝竹,秦镜忽以沦。 番番济南叟,后死髦而勤。 腹笥传少女,齿落馀空龈。 掌故颖川来,何繇听其真。 所怪张欧阳,疑义嘿不申。 金丝鲁宫响,科斗蟠轮囷。 俄遭巫蛊发,竹简迹久湮。 梅生千载后,一一纷罗陈。 其馀航头字,捃摭亦有因。 譬若完衣裳,安用重补纫。 文从义艰晦,体殊绝踪尘。 孔书既咸在,谟诰恒鲜新。 何不正今讹,去险归温纯。 此义诚难知,疑者颇相循。 阎生并州彦,徙宅清淮漘。 昨年应诏至,旅食春明春。 小心对缝掖,馀勇刺古人。 示我一编书,其言狂且醇。 诸家援王吴,百氏搜墨荀。 幽室决窔奥,希音辨韶钧。 虽为见者骇,犹胜徒呫呻。 吾生懒述作,老矣潜悲辛。 君非汉井丹,经义何纷纶。 况有纨扇咏,赠我情弥亲。 客子寓招提,不出动盈旬。 春冰玉河裂,草暖波粼粼。 红杏舒繁条,翠岚压重闉。 相期出郭游,西山恣回巡。 并马骋剧谈,九皇八八民。 醒即坐松石,醉即卧花茵。

复制 朱彝尊 《酬阎(己未)》

孙少宰蛰室观吴季子剑四十韵(庚戌)

形式:

穷冬蛰室寒,重扃昼飞雪。 役车虽已休,客子远相挈。 萧然主人意,示我太古铁。 黯淡四座光,模糊百夫血。 精气所结聚,入手讵敢亵。 摩挲读遗铭,千春字不涅。 始知延陵佩,曾挂徐君碣。 金碧争毫芒,雨风助呜咽。 岁久蜡就颓,中作黍米缺。 段冶难为良,青白气先竭。 首广信参分,身重裁七锊。 丸丸初茎长,衍衍渐后设。 制类铜虎符,质并苍水玦。 其文杂虫鱼,其体蔓瓜□。 蜿蜒蛟螭缠,错落星宿列。 当其铸始成,见者皆骨裂。 洪钟无声拂,坚玉应手切。 拭用华土良,淬以江水洌。 一充君子服,遂使雌雄别。 神灵相护持,鬼物尽蹩躠。 试宜借诸离,相必经欧薛。 适楚羞湛卢,制越定姑蔑。 神物不虚归,抗首想前哲。 纷纭春秋季,推刃相篡窃。 何为藐千乘,脱屣意不屑。 远继让王风,近慕子臧节。 投分寄缟带,达音在乐阕。 寸心义所要,存没伤中诀。 留赠物则微,高谊泉壤彻。 古树风萧萧,下为狐兔穴。 何期陵谷变,土花未云齧。 依然出人闲,百代共传阅。 题字勘孔碑,装炭谈越绝。 接末惊穷猿,干霄饮雌蜺。 雄思崆峒倚,利想犀兕截。 是物洵希有,宁许膜眼别。 博物赖张华,造书辨臣颉。 岂为冯生弹,聊效庄叟吷。 感我壮士怀,慨慷中肠热。 持之祓不祥,可以当桃茢。

复制 朱彝尊 《孙少宰蛰室观吴季子剑四十韵(庚戌)》

柽联句(丁卯)

形式:

有木生庭隅,入夏翠阴发。 卑枝易妨帽,密荫恰承袜。 重露一以晞,微风久不歇。 皮乾皵殷赭,花琐补秃缺。 色笼澹泞天,影漏惺忪月。 遮门肖水松,验雨促耕垡。 茎小舞蝶翻,脂香行蚁窟。 其身异枞柏,其产遍扬越。 岂惟敌雪霜,兼可蠲宛暍。 疢疾崽子除,杯槃匠人劂。 是物锡嘉名,肇诗皇矣曰。 尔雅配虫鱼,图经绘苗发。 过从每淹留,爱护勿剪伐。 森森扫庭蔓,浅浅露莺骨。 清谈自亭午,离坐到日没。 虽非郊野居,且免土蓬勃。 况有易酿沽,把盏恣百罚。 箕踞独树根,狂哉酒梼杌。

复制 朱彝尊 《柽联句(丁卯)》
类型:

送周参军 之官太原(甲子)

形式:

曩客晋阳城,逢君馆香界。 群公方爱士,列席邀旅话。 君时一缝掖,血气自矜迈。 高坐啖彘肩,勇若舞阳哙。 百壶恣倾倒,寸心无虿介。 此会二十年,平生意所快。 川涂屡漂泊,第宅改湫隘。 谋生术愈疏,汲古心匪懈。 诗图审正变,乐章别流派。 博稽皇象碑,耽读向平卦。 以兹河汉才,金门足迁拜。 一官趋幕府,诺仕吁可怪。 衣垢马足尘,气短酒垆债。 所幸山水区,辙迹旧曾届。 琤琮难老泉,分流注蒲稗。 中有长生蘋,葱青俨图画。 峪藏千佛经,遗迹久未坏。 吾初见之喜,力欲抉幽砦。 徙置叔虞祠,琳琅等金薤。 事惟虑始难,谋以蓄疑败。 好奇君过我,试往破天械。 筑亭古柏交,移石秋阳晒。 广拓九万笺,流转都市卖。 即事良可传,居卑莫深喟。 行春狐突山,玩月鲍昭廨。 适意亦由人,慎勿形袖瘵。

复制 朱彝尊 《送周参军 之官太原(甲子)》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词