译文秦地有位叫罗敷的女子，在绿水边上采摘桑叶。白皙的纤纤手指攀在青枝上，嫩红的面容在阳光下特别鲜亮。蚕儿已经饿了，我该赶快回去了，达官贵人莫在此耽搁您宝贵的时间了。
注释子夜吴歌：《子夜歌》属乐府的吴声曲辞，又名《子夜四时歌》，分为“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“冬歌”。《唐书·乐志》说：“《子夜歌》者，晋曲也。晋有女子名子夜，造此声，声过哀苦。”因起于吴地，所以又名《子夜吴歌》。“秦地”句：秦地，指今陕西省关中地区。罗敷女，乐府诗《陌上桑》有“日出东南隅，归我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷善蚕桑，采桑城南隅”的诗句。素：白色。“红妆”句：指女子盛妆后非常艳丽。妾：古代女子自称的谦词。“五马”句：意思是，贵人莫要在此留连。五马，《汉官仪》记载：“四马载车，此常礼也，惟太守出，则增一马。”故称五马。这里指达官贵人。
这首诗吟咏了汉乐府《陌上桑》诗中美女秦罗敷的故事。秦罗敷不仅有美貌，更有美丽的心灵。诗人赞扬她不为富贵动心、拒绝达官贵人挑逗引诱的高尚品质。而且，诗中还突出了秦罗敷的勤劳品质，这在“蚕饥妾欲去，五马莫留连”一句中得到了很好的阐述。这是“春歌”，所以用采桑起兴。
诗人：李白
猜您喜欢
喜唱高梁出塞歌，忽随南雁渡滹沱。 四山落日连恒岳，万井空城吊尉佗。 饮马雄心新鬓发，飞龙残梦旧关河。 鼓行背水皆陈迹，取次登临古意多。
荒荒落日戍楼西，风卷平沙鸟乱啼。 陇麦趁晴将作饵，林花过雨半成泥。 苦无仙句留鸿爪，欲逐豪家试马蹄。 今日不须劳锁钥，北门城外草萋萋。
木落寒崖鹳雀哀，夕阳愁入鲍家台。 流空日月堂堂去，拍座烟云故故来。 骨肉至情工作别，帝王大度不容才。 古今何限穷途泪，万里江山一酒杯。
夕阳暝前山，迢递出深谷。 引领望青林，纡径凡百曲。 石尽泉声小，秋高山气肃。 行行得古寺，历历见乔木。 月出僧未归，林深鸟先宿。 山门不见人，凉露下修竹。
雨歇风转生，孤舟疾如鹜。 蒙蒙烟霭中，望见汉阳树。 霁景汇中流，人声沸古渡。 不见晴川楼，疏钟飒何处。
