集灵篇 · 五三

画家之妙,皆在运笔之先;运思之际,一经点染,便减神机。长于笔者,文章即如言语;长于舌者,言语即成文章。昔人谓丹青乃无言之诗,诗句乃有言之画,余则欲丹青似诗,诗句无言,方许各臻妙境。

译文及注释

译文

画家的灵妙之处,全在下笔前构思之时。此时如果有一点杂念,便无法将神妙之处淋漓尽致地表现出来。善于写文章的人,他的文章便是最美妙的言语;善于讲话的人,所讲的话便是最美好的篇章。古人说的画乃是无声的诗,诗则是有声的画;我认为,最好的画如同诗一般,能无穷地展现而不着一字。如此,诗和画才算达到了神妙的境界。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陈继儒介绍和陈继儒诗词大全

诗人:陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......
复制作者 陈继儒
猜您喜欢

与陈公甫饮有怀贺克恭给事庄孔阳司副

形式:

章江禅院雨声秋,绿水黄花话旧游。 贺老旷怀应我念,庄生高论许谁酬。 乾坤古气双龙剑,江海长风万里舟。 去雁来鸿无信息,夕阳孤倚斗南楼。

复制 张弼 《与陈公甫饮有怀贺克恭给事庄孔阳司副》

送广东彭方伯转贵州

形式:

圣主宵衣念万方,福星移度照南荒。 八番溪洞尘霾净,千古颠崖日月光。 紫府图书期点勘,青云冠盖候行藏。 一尊铁汉楼前别,细把黄花嗅晚香。

复制 张弼 《送广东彭方伯转贵州》

高明所

形式:

金莲山上高明所,燕坐居肰见八荒。 虎斗龙争俱寞寞,鸢飞鱼跃自洋洋。 汉唐事往江山在,濂洛人游草木香。 唤起平生尘土梦,松风为我洗肝肠。

复制 张弼 《高明所》

秋臂痛渐愈

形式:

一见西风痛臂瘳,乌皮小几写蝇头。 何须更挽千钧弩,不用生封万户侯。 晞发扶桑垂海钓,放情曲蘖任天游。 山阴旧债从今了,宁问□鹅尚在不。

复制 张弼 《秋臂痛渐愈》

寄丘时雍太守

形式:

灵岩寺里昔题诗,流电光阴又许时。 故垒荒墟兴废梦,飞花啼鸟别离思。 茫茫宦海多新进,落落吟坛几旧知。 为问苏州丘刺史,画船何处醉金卮。

复制 张弼 《寄丘时雍太守》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词