译文绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，常常使得君王满面笑容不停观看。在沉香亭北共同倚靠着栏杆，动人姿色似春风能消无限春愁春恨。
注释清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。名花：牡丹花。倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌》：“一顾倾人城，再顾倾人国。”得：使。解释：消除。春风：指唐玄宗。沉香：亭名，沉香木所筑。
这首诗总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，显示了诗人高超的艺术功力。
起首二句“名花倾国两相欢，长得君王带笑看”，“倾国”美人，当然指杨妃，诗到此处才正面点出，并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提，“带笑看”三字再来一统，使牡丹、杨妃、玄宗三位一体，融合在一起了。
由于第二句的“笑”，逗起了第三句的“解释春风无限恨”，春风两字即君王之代词，这一句，把牡丹美人动人的姿色写得情趣盎然，君王既带笑，当然无恨，烦恼都为之消释了。末句点明玄宗杨妃赏花地点──“沉香亭北”。花在阑外，人倚阑干，十分优雅风流。
这首诗是李白在长安为翰林时所作。唐玄宗天宝二年（公元743年）或天宝三年（公元744年）春天的一日，唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹，因命李白作新乐章，李白奉旨作了三首，这是其中一首。
诗人：李白
猜您喜欢
一溪清入汉江东，千载兴亡指顾中。 自昔霸图成匹马，至今生气贯长虹。 当时枉驾先诸葛，底事浮江后阿童。 髀肉已生骓逝矣，空馀款段踏尘红。
平生足始涉南方，邸舍稀疏驿路长。 尚隔三州才岭峤，更行几日是潇湘。 家人转苦禁秋热，舆从常催趁晓凉。 识破浮生等羁旅，强加餐饭莫悲伤。
心悟玄机妙不传，家虽谷口近平泉。 且谈方外山林乐，休诧人间将相权。 世事何如难逆睹，吾生已矣莫多缠。 未能免俗聊相问，更活耕桑得几年。
天赋经纶满壮怀，饱于扬历老其才。 江东见谓无卿比，今世谁能舍我哉。 岭表分弓宽上顾，淮头弄印待公来。 玉阶宜罄忠言告，闻说天边有诏催。
衡山九十里衡阳，风物熙然冠楚乡。 古木千章屯翠幄，小溪数曲卧虹梁。 雨蔬旋摘充庖美，社酒新篘透瓮香。 村舍春长无一事，门前车马任渠忙。
