论语 · 述而篇 · 第三十一章

: 孔子
陈司败问:“昭公知礼乎?”孔子曰:“知礼。”孔子退,揖巫马期而进之,曰:“吾闻君子不党,君子亦党乎?君取于吴,为同姓,谓之吴孟子。君而知礼,孰不知礼?“巫马期以告。子曰:“丘也幸,苟有过,人必知之。”

译文及注释

译文

陈司败问:“鲁昭公懂得礼吗?”孔子说:“懂得礼。”孔子出来后,陈司败向巫马其作了个揖,请他走近自己,对他说:“我听说,君子是没有偏私的,难道君子还包庇别人吗?鲁君在吴国娶了一个同姓的女子为做夫人,是国君的同姓,称她为吴孟子。如果鲁君算是知礼,还有谁不知礼呢?”巫马期把这句话告诉了孔子。孔子说:“我真是幸运。如果有错,人家一定会知道。”

注释

陈司败:陈国主管司法的官,姓名不详,也有人说是齐国大夫,姓陈名司败。 昭公:鲁国的君主,名惆,公元前541-前510年在位。“昭”是谥号。 揖:做揖,行拱手礼。 巫马期:姓巫马名施,字子期,孔子的学生,比孔子小30岁。 党:偏袒、包庇的意思。 取:同娶。 为同姓:鲁国和吴国的国君同姓姬。周礼规定:同姓不婚,昭公娶同姓女,是违礼的行为。 吴孟子:鲁昭公夫人。春秋时代,国君夫人的称号,一般是她出生的国名加上她的姓,但因她姓姬,故称为吴孟子,而不称吴姬。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 孔子
猜您喜欢

扃秀亭

形式:

倦飞山鸟未能还,心在孤云叠嶂间。 大水雄山须远适,好风佳月自幽闲。 非关谢傅当年事,何似周郎旧日山。 安得此心成独往,白鸥盟约在江湾。

复制 沈大椿 《扃秀亭》

中和楼

形式:

愁少怜诗酒,闲多忽簿书。 登楼当白昼,冯槛看清滁。 风急移凉榻,云归想故庐。 往来桥上客,谁得见长鱼。

复制 沈大椿 《中和楼》

自维扬回仪真

形式:

一官安敢问青毡,形影相看只自怜。 黄鹄已登清汉去,白鸥空占浅沙眠。 杏花开遍芜城雨,柳色浑铺瓜渚烟。 老眼生疏堪自笑,浪惊风物向淮天。

复制 沈大椿 《自维扬回仪真》
类型:

示故人

形式:

在家同匏系,游子似箨飞。 昔分参与商,今作埙与篪。 感子意气殊,顾我齿发非。 茅屋正萧萧,野花亦离离。 无酒水可饮,无饭黍可炊。 杲杲看朝阳,连连弄夕晖。 男儿重交好,雪霜以为期。

复制 杜浚之 《示故人》

集元刺史句咏寒亭

形式:

长山绕井邑,嘐嘐天外青。 烟云无近远,水石何幽清。 半崖盘石径,如见小蓬瀛。 时节方大暑,忽若秋气生。 高亭临极巅,登高宜新晴。 俗士谁能来,野客熙清阴。 漫歌无人听,在酒共我倾。 时复一回望,心月出四溟。

复制 杜子是 《集元刺史句咏寒亭》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词