本草纲目 · 土部 · 百草霜

译

注

听

明代：李时珍

释名
木柴灶的灶门口，外额上，是烟火从灶里出来的必经之路。因之，灶门边、灶额上往往结成一层黑霜，这就是百草霜。亦名灶突墨、灶额墨。
气味
辛、湿、无毒。
主治
流鼻血不止。用百划霜末吹入鼻孔，血立止。
吐血。用百划霜末二钱，糯米汤送下。又方：百草霜五钱、槐花末二两，共研细，每服二钱，茅根汤送下。
齿缝出血。用百划霜末涂搽，有效。
妇女血崩。用百划霜二钱，拌狗胆汁，分二次服，当归酒送下。
孕妇胎动下血或胎已死。用百草霜二钱、棕灰一钱、伏龙肝五钱，共研为末，每服一、二钱，白开水加酒或童泉送下。
胎前产后虚损、胎儿逆生横生、月经不调、月经过多等症。用百划霜、白芷，等分为末，每服二钱，童便、醋各少许调匀，热汤送下。二服有效。
妇女白带。用百划霜一两、香墨半两，研细，每次取三钱放在一片猪肝里，纸裹煨熟，细细嚼食，湿酒咽下。
脏毒下血。用百草霜五钱，米汤调匀，放在外面露一夜，第二天早晨，空心服下。
突然泻痢。用百草霜二钱，米汤调服。又方（铁刷丸）：百草霜三钱、墨一钱、半夏七分、煮熟的巴豆十四粒，研匀，加黄蜡三钱、香油少许，做成丸子，分次吞服。视丸子大小，每服三、四丸至四、五十丸，姜汤送下。
小儿积痢。服“驻车丸”，即百草霜二钱、煨去了油的巴豆一钱，研匀，稍加面粉，做成丸子，如绿豆大。每服三、五丸。如是赤痢，利用甘草汤送下，是白痢，则用米汤送下，兼有赤、白痢，则用姜汤送下。
热痢脓血。用百草霜、黄连各一两，研末，每服二钱，酒送下。一天服二次。12、疟疾。用百划霜、黄丹，等分为末，取三钱于发病日空心服，米汤送下。二服可愈。
昏厥不醒，但脉搏未停。用百草霜和水灌之。同时，针刺百会、足大趾中趾甲侧。
咽中结块，水食难下。用百草霜加蜜，做成丸子，如芡子大。每次用新汲水化一丸灌下。险者不过二丸，即见效。此方名“百灵丸”。
鼻疮脓臭。用百草霜二钱，冷水冲服。
白秃头疮。用百草霜调猪油涂搽。
头上诸疮。用醋汤洗净后，在百草霜内加少量腻粉，以生油调匀涂患处。
瘭疽（手足肩北等处的肌肉里生出许多米粒般的疖子，疼痛钻心）。用百草霜、釜脐墨、灶屋尘，合研，加水一斗，煮至三沸，取汁洗疽。一天洗三、四次。

类型：

丸子巴豆灶额白痢百划霜百灵丸百草霜研匀米汤调匀

诗人：李时珍

李时珍（1518～1593），字东璧，晚年自号濒湖山人，湖北蕲春县蕲州镇东长街之瓦屑坝（今博士街）人，明代著名医药学家。与“医圣”万密斋齐名，古有“万密斋的方，李时珍的药”之说。...

猜您喜欢

山中答武康徐高士寄书

译

注

拼

明代：张羽

形式：诗

久别得君书，开缄散吾虑。不寄山僧来，何由知我处。剪纸答君书，还寄山僧去。为问片云间，何时一相遇。

类型：

久别剪纸君书吾虑山僧开缄徐高士武康相遇问片

古诗三十二韵奉寄兰室居士袁省掾

译

注

拼

明代：张羽

形式：诗

吴兴袁居士，弱冠为吏师。鹿鹿三十年，起身遭乱离。是时边兵骄，杀人如刈蓍。召吏掾幕府，狼狈不得辞。军门日斩斫，剑戟风差差。虽有幕中宾，俯首莫敢窥。掾曹职虽贱，不畏虎豹姿。论囚不当律，不肯书狱辞。长兴本属土，咫尺为边陲。居人私往来，互市各相资。边吏要功赏，诱敢遭拘累。诏言犯我□，群然送圜扉。将云罪当斩，掾云罪当棰。师律公所守，吏议我所持。此本无辜人，未尝战交绥。死者不可生，安得恣芟夷。不然请杀掾，不能相诡随。钳纸不令署，抗言动旌旗。将威亦少解，往往免为尸。从容抱案下，一军为之危。事过不言功，但言职当为。直声撼大府，加官升左司。归来田野间，婆娑鬓如丝。乱世身独全，家有两孝儿。当时共事人，窜死吁可悲。天道当与善，此语不吾欺。岁久恐埋没，高义无人知。我欲为纪述，传信不传疑。请君细记忆，追录休阙遗。所活几何人，主名复为谁。新春幸缄来，此事匪我私。虽微良史才，要为来者规。