行香子

天与秋光,转转情伤,探金英知近重阳。薄衣初试,绿蚁新尝,渐一番风,一番雨,一番凉。
黄昏院落,凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠。那堪永夜,明月空床。闻砧声捣,蛩声细,漏声长。

译文及注释

译文

秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。 黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。

注释

行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。 转转:犹渐渐。 探:探看。金英:菊花。 绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。 恓恓惶惶:不安状。 那堪:怎么能忍受。 砧声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩:蟋蟀。漏:计时工具。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李清照介绍和李清照诗词大全

李清照

李清照,山东省济南章丘人,号易安居士。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲......
复制作者 李清照
猜您喜欢

读东湖集二首 其一

形式:

世竞江西派,人吟老杜诗。 五言真有律,徐稚是吾师。 不但时相似,还能猛出奇。 平生误学处,深恐不能医。

复制 赵蕃 《读东湖集二首 其一》
类型:

题白龙洞三首 其二

形式:

瘦竹依奇石,流清照古梅。 那知道傍舍,遽绝眼中埃。 肯惮巾冲雨,深防屐破苔。 病来无脚力,一为上崔嵬。

复制 赵蕃 《题白龙洞三首 其二》
类型:

题飞霞亭

形式:

处处江边阁,悠悠客子诗。 欲知岁不与,验取鬓中丝。 风雨凄其作,江山益尔奇。 怜渠不解语,有恨莫能知。

复制 赵蕃 《题飞霞亭》
类型:

慈泉

形式:

山骨何时凿,泉泓几许深。 膻芗四时供,教养百年心。 派可栽莲实,傍宜引竹林。 勿云闲草木,于以助徽音。

复制 赵蕃 《慈泉》
类型:

寄赵元归并属元默三首 其三

形式:

默也未识面,向来曾予书。 由来几兄弟,绝叹每乖疏。 见说长沙驿,犹迟古寺车。 差池今再矣,伫立又何如。

复制 赵蕃 《寄赵元归并属元默三首 其三》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词