南乡子 · 妙手写徽真

妙手写徽真,水剪双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。
往事已酸辛,谁记当年翠黛颦?尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。

译文及注释

译文

有人为崔徽画了一幅肖像,画上的两眼清澈明亮如同秋水剪成,嘴唇红润如用朱色点染。画面是一幅半身像,犹如东邻女偷看宋玉,墙头半遮玉体一样。 她曾有一段辛酸的往事,谁还记得当年皱眉的时候呢?都说如此高超的画技,如此美艳的人,可是看过之后却有些遗憾,可惜不是真人,不通情愫。这样美丽的女子,即使无情也是很动人的。

注释

南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌名。《金奁集》入“黄钟宫”。原为单调,南唐冯延巳始增为双调。平韵五十六字,十句,上下阕各四句用韵。 妙手:技艺高超者。 写:画。 徽真;唐代有倡女崔徽,与裴敬中善,尝托入写真以寄。真,指肖像。 水剪双眸:形容眼波美丽。 点绛唇:在画像上染出红唇。 “疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身”句:用东邻窥宋玉的典故写女子之美与多情。宋玉东邻的少女常在墙头偷看他。典出《登徒子好色赋》。 翠黛:画眉所用螺黛,青黑色,以之代称眉毛。 颦(pín):蹙额皱眉。 尽道:尽管说。堪恨:可恨。 “任是无情也动人”句:引用罗隐《牡丹》诗:“若教解语应倾国,任是无情也动人。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
秦观介绍和秦观诗词大全

秦观

秦观,字少游、太虚,号淮海居士,扬州高邮(今属江苏)人。北宋词人,“苏门四学士”之一。宋神宗元丰八年(公元1085年)进士,官至秘书省正,国史院编修官。新党执政时被排挤,北宋绍圣初年,秦观被贬为杭州通判,......
复制作者 秦观
猜您喜欢

用元长韵赠空老

形式:

虚怀无地著纤尘,独鹤孤云寄此身。 琴发清弹庐阜月,诗探妙意武林春。 少陵深契赞公语,惠远能知陶令真。 扰扰今谁同此趣,容车山下两闲人。

复制 赵鼎 《用元长韵赠空老》
类型:

将至三衢杨村道中小饮

形式:

衢江波上半帆风,散发篷窗笑傲中。 晚境但深耽酒癖,穷途犹愧作诗工。 天边垄坂三秦阻,海上山川百越通。 得尽馀龄安一饱,此身何敢较西东。

复制 赵鼎 《将至三衢杨村道中小饮》
类型:

寒食日书事

形式:

江海飘零几送春,飞蓬无地寄孤根。 梦回南浦人千里,醉倚东风酒一樽。 可是今年暗寒食,不堪多病怯黄昏。 儿童自趁秋千约,花落空庭独掩门。

复制 赵鼎 《寒食日书事》
类型:

同苗秀才杨山人登舟

形式:

本无筹策堪人用,盍挂衣冠遂物情。 官职向来滋味薄,干戈经此梦魂惊。 君犹极口谈经义,我已无心卜死生。 何必吴门变名字,烟江万里叶舟轻。

复制 赵鼎 《同苗秀才杨山人登舟》
类型:

六月十三日书呈元长

形式:

心远由来绝世纷,更寻丘壑避嚣尘。 门阑已觉贫无事,宾客应怜老畏人。 诗不名家免招谤,酒虽作病要全身。 香山千载流风在,鸡黍他年早卜邻。

复制 赵鼎 《六月十三日书呈元长》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词