赤壁

折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

译文及注释

译文

一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。

注释

折戟:折断的戟。戟,古代兵器。 销:销蚀。 将:拿起。 磨洗:磨光洗净。 认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。 东风:指火烧赤壁事 周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。后任吴军大都督。 铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌妓,是曹操暮年行乐处。 二乔:东吴乔公的两个女儿,一嫁前国主孙策(孙权兄),称大乔,一嫁军事统帅周瑜,称小乔,合称“二乔”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杜牧介绍和杜牧诗词大全

杜牧

杜牧,字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察......
复制作者 杜牧
猜您喜欢

寄武昌胡从事

形式:

君家酥酪弟兄贤,督府从军滞幕莲。 江上归音鱼失素,天边离思月成弦。 阮毫答记无遗草,楚赋悲秋有剩篇。 玉骨道风沈俊久,汉条新计会甘泉。

复制 宋庠 《寄武昌胡从事》
类型:

暑雨初霁

形式:

日转西轩小雾开,羲皇高兴伴风来。 层云气润犹蒸础,残电光微不应雷。 曲沼清浑鱼对跃,暮帘明灭燕双回。 凭高更结京华恨,魂绕梁园旧吹台。

复制 宋庠 《暑雨初霁》
类型:

皇帝阁端午帖子词

形式:

宝轸流薰唱,仙壶永瑞曦。 欲知人厉息,天报艾生迟。

复制 宋庠 《皇帝阁端午帖子词》
类型:

初倅襄阳郡事感而自咏三首

形式:

平日少游思郡掾,当年邓禹志功曹。 如何一命联州刺,更冠灵峰赑屃鳌。

复制 宋庠 《初倅襄阳郡事感而自咏三首》
类型:

游广爱寺

形式:

鹫宇岧峣轶翠霏,清秋香火绝尘机。 心明更接真空辨,应有天花满席飞。

复制 宋庠 《游广爱寺》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词