卜算子

我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。

译文及注释

译文

我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你却总是见不到你,却共同饮着长江之水。这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?只是希望你的心如同我的心,我一定不会辜负你的相思意。

注释

卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于「卖卜算命之人」。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入「歇指调」。 思:想念,思念。 休:停止。 已:完结,停止。 定:此处为衬字。在词规定的字数外适当地增添一二不太关键的字词,以更好地表情达意,谓之衬字,亦称「添声」。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李之仪介绍和李之仪诗词大全

李之仪

李之仪,北宋词人,字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今山东省庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚......
复制作者 李之仪
猜您喜欢

又二年经此再题

形式:

石坛流水共苍苔,青竹林间一径开。 可惜梨花飞已尽,前年游客始重来。

复制 王铚 《又二年经此再题》
类型:

雨夜

形式:

去国襟怀离别情,夜眠雨驿叹孤征。 转头三十年前恨,犹听当时枕上声。

复制 王铚 《雨夜》
类型:

禹庙

形式:

书称尧舜没,禹独锡成功。 须信宾天去,何疑窆石空。 市声朝夕变,山色古今同。 谁与明真理,苍崖松柏风。

复制 王铚 《禹庙》
类型:

禹庙

形式:

夏后东阶殡,遗踪照路隅。 今观四山拱,犹似百神趋。 功已百王冠,言尤万世谟。 死生怀舜德,旧邑对姚虞。

复制 王铚 《禹庙》
类型:

元日雪

形式:

布和旧重王正月,佳祥元日初逢雪。 飘入椒觞气更苏,积满玉蒲水已怯。 岁历今才第一行,三百六十完未缺。 故使重窥混沌时,太素山川始融结。 但闻南陌流欢声,懒将西佛论初劫。 九门想得千官期,高耸焦峣白银阙。 事隐东林夜宿年,静洒僧窗更幽绝。 草堂人去空旧赏,梦入江山半明灭。 祗今纵横天上来,势压丘陵动溟渤。 映山更倚百尽楼,始见天工盛施设。 明月东风扫玉尘,输与寒梅乱花发。 壮观新年意气张,天巧空奇吾语拙。

复制 王铚 《元日雪》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词