临安春雨初霁

世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。

译文及注释

译文

近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。

注释

霁(jì):雨后或雪后转晴。 世味:人世滋味;社会人情。 客:客居,原作“驻”,据钱仲联校注本改。 京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 深巷:很长的巷道。 明朝(zhāo):明日早晨。 矮纸:短纸、小纸。 斜行:倾斜的行列。 草:指草书。 晴窗:明亮的窗户。 细乳:沏茶时水面呈白色的小泡沫。校按:分茶指宋人饮茶之点茶法,乃将茶置盏中,缓注沸水,以茶筅或茶匙搅动,无何盏而现白色浮沫,即所谓细乳。 戏,原作“试”,据钱仲联校注本改。分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。 素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。 风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陆游介绍和陆游诗词大全

陆游

宋越州山阴(今浙江绍兴)人,字务观,号放翁。陆陶山孙,陆宰子。少有文名。年十二能诗文,以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年(1153年)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前......
复制作者 陆游
猜您喜欢

和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭

形式:

林高日气薄,竹色净如水。 寂历断人声,时有鸣禽起。

复制 苏辙 《和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭》
类型:

和文与可洋州园亭三十咏 金橙迳

形式:

叶如石楠坚,实比霜柑大。 穿迳得新苞,令公忆鲈?会。

复制 苏辙 《和文与可洋州园亭三十咏 金橙迳》
类型:

次韵毛君烧松花六绝

形式:

茅庵纸帐学僧眠,炉艺松花取易然。 唯有未能忘酒在,手倾金盏斗垂莲。 饼杂松黄二月天,盘敲松子早霜寒。 山家一物都无弃,狼籍干花最后般。 〈蜀人以松黄为饼甚美。 〉松老香多气自严,余烟勃郁透疏帘。 须臾过尽惟灰在,借问谁收一番〈去声〉炎。 美人寒甚懒开扉,金作松花插幕?。 几度低头疑堕落,青烟已断未消时。 枯萼鳞皴不复坚,重重正似半开莲。 曾经樵舍砖炉见,未许邦君画閤然。 黄蜡供炊自一家,锱铢贫富递矜夸。 都城争买方薪贵,却顾松花已自奢。

复制 苏辙 《次韵毛君烧松花六绝》
类型:

次韵孔平仲著作见寄四首

形式:

昔在京城南,成均封茅屋。 清晨屣履过,不顾车击毂。 时有江南生,能使多士服。 同侪畏锋锐,兄弟更驰逐。 文成剧翻水,赋罢有余烛。 连收领底髭,未耗髀中肉。 飞腾困中路,黾勉啄场粟。 归来九江上,家有十亩竹。 一官粗包裹,万卷中自足。 还如白司马,日听杜鹃哭。 我来万里外,命与江波触。 罪重惭故人,囊空仰微禄。 已为达士笑,尚谓愚者福。 米盐日草草,奔走常碌碌。 尺书慰贫病,佳句烂圭玉。 多难畏人知,胡为强题目。 徂年慕桑梓,归念寄鸿鹄。 但愿洗余愆,躬耕江一曲。 共居天地间,大类一间屋。 推排出高下,何异车转毂。 死生本昼夜,祸福固倚伏。 谁令尘垢昏,浪与纷华逐。 譬如薪中火,外照不自烛。 感君探至道,劝我减粱肉。 虚心有遗味,实腹不须粟。 芬敷谢桃杏,清劲比松竹。 息微知气定,睡少验神足。 胡为嗜一饱,坐使百神哭。 要知丹砂异,不受腥腐触。 可怜山林姿,自缚斗升禄。 君看出世士,肯屑世间福。 宁従市井游,与众同碌碌。 不愿束冠裳,腰金佩鸣玉。 斯人今何在,未易识凡目。 恐在庐山中,飞翔逐黄鹄。 试用物色寻,应歌紫芝曲。 百病侵形骸,渐老同破屋。 中有一寸空,能用辐与毂。 忽如丹砂走,不受凡火伏。 前瞻已不远,后蹑愈难逐。 将炊甑中饭,未悟窗下烛。 聪明役声形,口腹嗜鱼肉。 尘泥翳泉井,荆棘败禾粟。 未知按妙指,漫欲理丝竹。 庐山多名缁,过客礼白足。 达观等存亡,世欲强歌哭。 确然金石心,不畏蚊蚋触。 顺忍为裳衣,供施谢荣禄。 真人我自有,渡海笑徐福。 众皆指庸庸,自顾非碌碌。 愧君诗意厚,桃李报琼玉。 举网罗众禽,有获非一目。 喧啾定无用,要自取黄鹄。 君看大方家,慎勿留一曲。 治生非所长,儿女惊满屋。 作官又迂疏,不望载朱毂。 因缘挂罪罟,未许即潜伏。 空余读书病,日与古人逐。 老妻怜眼昏,入夜屏灯烛。 上官念贫窭,时节馈醪肉。 衰年类蒲柳,世事剧麻粟。 数日望归田,寄语先栽竹。 文章亦细事,勤苦定何足。 君诗四相攻,欲看守陴哭。 愧无即墨巧,不解火牛触。 自非太学生,彫琢事干禄。 安心已近道,闭口岂非福。 胡为调狂祠,玉石相落碌。 腹中抱丹砂,舌下漱白玉。 作诗虽云好,未免乱心目。 奕秋教二人,不取志鸿鹄。 摩诘非不言,遗韵寄终曲。

复制 苏辙 《次韵孔平仲著作见寄四首》
类型:

和文与可洋州园亭三十咏 待月台

形式:

夜色何苍苍,月明久未上。 不上倚城台,无奈东南嶂。

复制 苏辙 《和文与可洋州园亭三十咏 待月台》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词