如梦令 · 昨夜雨疏风骤

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。

译文及注释

译文

昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。

注释

如梦令:又名「忆仙姿」「宴桃源」。五代时后唐庄宗(李存勗)创作。《清真集》入「中吕调」。三十三字,五仄韵,一叠韵。 雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。疏,稀疏。 浓睡:酣睡。 残酒:尚未消散的醉意。 浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有馀醉未消。 卷帘人:有学者认为此指侍女。 绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李清照介绍和李清照诗词大全

李清照

李清照,山东省济南章丘人,号易安居士。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲......
复制作者 李清照
猜您喜欢

满庭芳

形式:

浅约鸦黄,轻匀螺黛,故教取次梳妆。减轻琶面,新样小鸾凰。每为花娇玉嫩,容对客、斜倚银床。春来病,兰薰半歇,一管舞衣裳。 悲凉。人事改,三春秾艳,一夜繁霜。似人归洛浦,云散高唐。痛念你、平生分际,辜负我、临老风光。罗裙在,凭谁为我,求取返魂香。

复制 晁端礼 《满庭芳》
类型:

蓦山溪

形式:

广寒宫殿,千里同云晓。飞雪满空来,翦云英、群仙齐到。乱飘僧舍,密处洒歌楼,闲日少。风光好。且共宾朋笑。 华堂深处,满满觥船掉。梅蕊拆来看,已偷得、春风些小。绮罗香暖,不怕卷珠帘,沈醉了。樽前倒。红袖休来叫。

复制 晁端礼 《蓦山溪》
类型:

鹊桥仙

形式:

多情应解,留连春意,满地萦花惹絮。王孙何在不归来。又遍满、闲门要路。 咸阳原上,始苏台下,肠断绿波南浦。迢迢归思碧连云,解送我、春山尽处。

复制 晁端礼 《鹊桥仙》
类型:

菩萨蛮(回纹)

形式:

卷帘风入双双燕。燕双双入风帘卷。明日晓啼莺。莺啼晓月明。 断肠空望远。远望空肠断。楼上几多愁。愁多几上楼。

复制 晁端礼 《菩萨蛮(回纹)》
类型:

虞美人

形式:

木兰舟稳桃花浪。重到清溪上。刘郎惆怅武陵迷。无限落英飞絮、水东西。 玉觞潋滟谁相送。一觉扬州梦。不知何物最多情。惟有南山不改、旧时青。

复制 晁端礼 《虞美人》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词