蝶恋花 · 商调十二首(其十二)

镜破人离何处问。路隔银河,岁会知犹近。只道新来消瘦损。玉容不见空传信。
弃掷前欢俱未忍。岂料盟言,陡顿无凭准。地久天长终有尽,绵绵不似无穷恨。

译文及注释


注释

镜破人离:用徐德言与妻乐昌公主典。孟棨《本事诗·情感》载:南朝陈太子舍人徐德言与妻乐昌公主恐国破后两人不能相保,因破一铜镜,各执其半,约于他年正月望日卖破镜于都市,冀得相见。后陈亡,公主没入越国公杨素家。德言依期至京,见有苍头卖半镜,出其半相合。德言题诗云:「镜与人俱去,镜归人不归;无复嫦娥影,空留明月辉。」公主得诗,悲泣不食。素知之,即召德言,以公主还之,偕归江南终老。此处反用其意,指二人永诀。 「路隔银河」句:同后一句用牛郎织女典。民间传说,织女是天帝的孙女,与牛郎结合后,不再给天帝织云锦,天帝用天河将他们隔开,只准每年农历七月七日相会一次。相会时喜鹊在银河上给他们搭桥,称为鹊桥。岁会,每年一会。 「只道新来消瘦损」句:化崔莺莺赠张生诗「自从消瘦减容光」句。 「玉容不见空传信」句:括「夫已诺之,而崔终不为出。张怨念之诚,动于颜色。崔知之,潜赋一诗寄张……竟不之见。后数日张君将行,崔又赋一诗以谢绝之」事。玉容,代指崔莺莺的面容。 「弃掷前欢俱未忍」句:化崔莺莺赠张生诗「弃置今何道,当时且自亲」句。前欢,代指崔莺莺,此时「张亦有所娶」。该句与下句连义,暗指二人「其情盖有未能忘者」,而「张之志固绝之矣」。 「地久天长终有尽」句:同下句,化自白居易《长恨歌》:「天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。」
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
赵令畤介绍和赵令畤诗词大全

赵令畤

赵令畤,初字景贶,苏轼为之改字德麟,自号聊复翁。太祖次子燕王德昭﹝赵德昭﹞玄孙。元祐中签书颍州公事,时苏轼为知州,荐其才于朝。后坐元祐党籍,被废十年。绍兴初,袭封安定郡王,迁宁远军承宣使。四年卒,赠开......
复制作者 赵令畤
猜您喜欢

蝻冢

形式:

七月月生魄,蝻出溱洧傍。 始焉学跃跳,倏忽羽翅长。 所过赭郊坰,矧复遗稻粱。 坐令饫饱腹,立化饥馁肠。 督民殄斯类,晨夕纷遑遑。 隳突践垄亩,炬火明山冈。 燎焚弱质烬,扑击微骸僵。 卒夫载朽胔,络绎持筥筐。 穿穴掩腥秽,作冢官道傍。 罪浮彼破镜,虽死安能偿。 蝮蛇实摇毒,已疾传医方。 蜜蜂诚小物,亦解奉其王。 畜蚕必吐缕,世赖充衣裳。 畏蚊恐噆体,帱幕席与床。 青蝇奚足憎,赤虿应可防。 编竹蚁知报,勤诵萤聚光。 致雨蜥蜴验,起痹全蝎良。 原性殊善恶,稼穑咸无伤。 惟兹口吻酷,黍稷争先戕。 乾坤百虫夥,去尔庸何妨。 吾将告宰造,投畀魑魅乡。 从今乐耕凿,岁岁歌丰穰。

复制 李昌祺 《蝻冢》
类型:

别子钦刘同年

形式:

庐陵汉名县,黉舍当城南。 粤从宋庆历,杰构何潭潭。 穹碑泐学记,欧子亲题衔。 所以富才彦,挺然皆梓杉。 游歌我昔忝,遗经事穷探。 英俊非不多,畏敬逾四三。 子谟与德让,奋起师易庵。 晨夕久薰炙,化雨深濡涵。 王门职辅导,胄监峨弁簪。 引之绝温润,钦止精研覃。 之宜暨仲举,问学青于蓝。 惜未及贵寿,早终四子咸。 笃实若陈李,磊落俱奇男。 雄藩佐邦伯,经筵进封函。 就中最杰特,子钦文不凡。 壁经世授受,道腴恣沉酣。 聱牙古盘诰,同异互订参。 他人悉窘步,君独行眈眈。 翰林俊声著,粉署刑名谙。 冰檗岂论苦,澹泊夙能甘。 擿奸若风厉,谳狱同春含。 譬之龙泉剑,光焰不可缄。 契阔五六载,相思隔烟岚。 追怀旧游地,几度联归骖。 兹焉幸一会,壮志仍岩岩。 胸襟豁湖海,论议森戈锬。 藩臬诸钜公,招邀列罂墰。 肥牲刺羊豕,佳味罗蛤蚶。 鲙鲜旋烹鲫,醢美细脔䳺。 玉棋圆叠蔗,金丸满堆柑。 蔬茹剪霜韭,竹萌掘冬䈄。 酒渴漱茗饮,齿寒嚼菹蘫。 叨陪接几席,答问吐乡谈。 清言霏玉雪,倾听我所贪。 亹亹续弗绝,有如吐丝蚕。 握手万里外,绸缪乐且湛。 胡为又分袂,行李僮仆担。 于时一阳复,两鬓风毿毿。 东坡昔跋涉,渡海再迁儋。 未久即见召,还朝貌逾傪。 寂寥数百载,继武惟子堪。 岁寒见松柏,大厦待楩楠。 赋诗写缱绻,空言只增惭。 情深觉词赘,此意谅余监。

复制 李昌祺 《别子钦刘同年》
类型:

题商山四皓图为陈徵士致广题

形式:

昵昵戚姬宠,胶胶如意怜。 壮哉盘石基,凛将殒而颠。 睿志慝深惑,嘉猷忌谠言。 辅臣谋已拙,壸阈忧徒悬。 遐飞四威凤,千仞来翩翩。 赖以为羽翼,大本安且全。 翻然振归翮,遥想商山还。 兹事已云远,高风图画传。

复制 李昌祺 《题商山四皓图为陈徵士致广题》
类型:

经凤台门

形式:

凤凰冈上闲原少,旧冢新坟次第排。 黄壤岂能分贵贱,舆台将相一般埋。

复制 李昌祺 《经凤台门》
类型:

重唁山中牡丹

形式:

不烦浇灌不烦栽,长过清明谷雨开。 为问洛阳豪贵客,几家还有旧亭台。

复制 李昌祺 《重唁山中牡丹》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词