木兰花令 · 凌歊台上青青麦

凌歊台上青青麦。姑熟堂前馀翰墨。暂分一印管江山,稍为诸公分皂白。
江山依旧云空碧。昨日主人今日客。谁分宾主强惺惺,问取矶头新妇石。

译文及注释

译文

免去当涂太平州知州职后一天,同僚为我在郡中摆设酒席,我写下这首词送给郭功甫。 凌歊台上长满青色的麦子,姑孰堂前只留下了佳篇名章。我暂且做官隐居,稍为百姓分辨是非。 江山依旧,浮云碧天,昨天的主人今天成了客人。谁要勉强把主客分个一清二白,那就去问江边的“新妇石”吧。

注释

木兰花令:实为《玉楼春》,错题为《木兰花令》乃为误刻所致。按《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调,其七字八句者为《玉楼春》体,《木兰花》则韦词、毛词、魏词共三体,从无与《玉楼春》同者。自《尊前集》误刻以后,宋词相沿,率多混填。 当涂:地名,今属安徽省马鞍山市。 郭功甫:即郭祥正,字功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。北宋诗人。 凌歊(xiāo)台:又作陵歊台,位于安徽省当涂县城关镇(姑孰),在黄山塔南。相传南朝宋武帝刘裕所建,南朝宋孝武帝刘骏筑避暑离宫于其上。 姑孰堂:当涂地名。姑孰:当涂古名。姑孰溪流贯其中,姑孰堂凌驾溪上。 翰墨,义同“笔墨”,指文辞。 管江山:“吏隐”的代称,把做官作为隐居的一种手段,不以公务为念,优游江湖,怡情山林,亦官亦隐。 惺惺:此处意谓清醒、明白。 新妇石:即望夫山。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
黄庭坚介绍和黄庭坚诗词大全

黄庭坚

黄庭坚,字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一......
复制作者 黄庭坚
猜您喜欢

金明池金陵怀古

形式:

燕子矶边,凤凰山上,又是狂风骤雨。金砌玉阶何处问,尽燕麦兔葵满路。问秦淮、桂楫兰桡,却只是、衰草垂垂将暮。叹绛阙蛛萦,纱窗尘渍,一片晚鸦来去。 想王谢风流何处?便紫燕黄莺,一时无主。看当日、词臣狎客,空剩得、白杨黄土。最伤心、景物三春,教苑里蛙声、公私相诉。但渡口寒烟,亭中皓月,兀自依依芳树。

复制 魏允楠 《金明池金陵怀古》
类型:

潇湘逢故人慢拟王和甫

形式:

园亭晴敞,正梁飞旧燕,林唱新蝉。望清景无边,有青峰回合,碧渚相连。葛衣纱帻,对南薰、一曲虞弦。起无限、乡心别恨,潇湘夜雨朝烟。 曲终也,余韵在,见游鱼浴鹭、出没波间。爱褥草芊绵,更秾柳垂池,翠柏参天。日长人倦,向北窗、欹枕高眠。愁魂绕、沧浪云梦,片时行尽三千。

复制 韩洽 《潇湘逢故人慢拟王和甫》
类型:

法曲献仙音 · 拟周美成

形式:

迟日笼晴,温飙荐暑,入夏炎光初烁。扇剪轻纨,裙裁白苎,松吹半掀华幕。看槐柳、浓阴满,翛然似岩壑。寥寞。 恨佳游、星分雨散,流年换、憔悴几孤旧约。仿佛绿琴声,记秦楼、欢笑如昨。岁月欺人,惧芳华、先秋摇落。任花开花谢,谁叩草玄亭阁。

复制 韩洽 《法曲献仙音 · 拟周美成》
类型:

菩萨蛮 · 王氏园

形式:

玉鳞狼藉残梅片,轻禽倒挂垂杨线。春沼绿波融,香吹蝶翅风。 峰峦横小翠,竹径通幽邃。缩取六桥山,移来绣陌间。

复制 韩洽 《菩萨蛮 · 王氏园》
类型:

摸鱼儿 断桥残雪

形式:

望西湖、玉花飘后,嫩寒犹自凝冱。 瑶台梦断飞琼老,惆怅今吾非故。 斜日暮。 试指点、桥南桥北经行路。 佳期又误。 正环玦随波,泪铅成水,流入里湖去。 凭阑处,十里银沙分布。 水泥深阻行步。 孤山欲访梅花信,除是扁舟飞渡。 君莫诉。 君不见、酒尊谁酹逋仙墓。 诗魂未遇。 但寂寞黄昏,月香水影,吟尽断肠句。

复制 瞿佑 《摸鱼儿 断桥残雪》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词