国风 · 郑风 · 扬之水

: 无名氏
扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实诳女。
扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。

译文及注释

译文

弯弯的小河水静静地流啊,成捆的荆条漂载不起来啊!我娘家兄弟实在是太少啊,眼下就我和你咱夫妻俩啊!你千万别信他人传闲话啊,他们那是在挑拨诳骗你啊! 弯弯的小河水哗哗地淌啊,成捆的干柴漂载不起来啊!我娘家兄弟实在是太少啊,眼下就我和你咱夫妻俩啊!你千万别信他人传闲话啊,他们那些人实在不可信啊!

注释

扬之水:平缓流动的水。扬,悠扬,缓慢无力的样子。一说激扬之水,喻夫。 楚:荆条。 鲜(xiǎn显):缺少。 女(rǔ):通”汝“,你。 言:流言。 诳(kuáng):欺骗。 信:诚信、可靠。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
介绍和无名氏诗词大全

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

初冬偶作寄南阳润卿

形式:

寓居无事入清冬,虽设樽罍酒半空。 白菊为霜翻带紫,苍苔因雨却成红。 迎潮预遣收鱼笱,防雪先教盖鹤笼。 唯待支硎最寒夜,共君披氅访林公。

复制 皮日休 《初冬偶作寄南阳润卿》
类型:

冬晓章上人院

形式:

山堂冬晓寂无闻,一句清言忆领军。 琥珀珠黏行处雪,棕榈帚扫卧来云。 松扉欲启如鸣鹤,石鼎初煎若聚蚊。 不是恋师终去晚,陆机茸内足毛群。

复制 皮日休 《冬晓章上人院》
类型:

寄题镜岩周尊师所居

形式:

八十馀年住镜岩,鹿皮巾下雪髟髟。 床寒不奈云萦枕,经润何妨雨滴函。 饮涧猿回窥绝洞,缘梯人歇倚危杉。 如何计吏穷于鸟,欲望仙都举一帆。

复制 皮日休 《寄题镜岩周尊师所居》
类型:

庚寅岁十一月新罗弘惠上人与本国同书请日休为灵鹫山周禅师碑将还以诗送之

形式:

三十麻衣弄渚禽,岂知名字彻鸡林。 勒铭虽即多遗草,越海还能抵万金。 鲸鬣晓掀峰正烧,鳌睛夜没岛还阴。 二千馀字终天别,东望辰韩泪洒襟。

复制 皮日休 《庚寅岁十一月新罗弘惠上人与本国同书请日休为灵鹫山周禅师碑将还以诗送之》
类型:

送润卿博士还华阳

形式:

雪打篷舟离酒旗,华阳居士半酣归。 逍遥只恐逢云将,恬澹真应降月妃。 仙市鹿胎如锦嫩,阴宫燕肉似酥肥。 公车草合蒲轮坏,争不教他白日飞。

复制 皮日休 《送润卿博士还华阳》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词