题西太一宫壁二首

【其一】
柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣。
三十六陂春水,白头想见江南。
【其二】
三十年前此地,父兄持我东西。
今日重来白首,欲寻陈迹都迷。

译文及注释

译文

【其一】 柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。 【其二】 三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。

注释

西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。 鸣蜩(tiáo):鸣蝉。 酣:浓透。 “柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。 三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂,池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。 春水:一作“流水”。 持:携带。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王安石介绍和王安石诗词大全

王安石

王安石,字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。北宋抚州临川人(今临川区邓家巷人),中国历史上杰出的政治家、思想家、学者、诗人、文学家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新党领袖。欧阳修称赞王......
复制作者 王安石
猜您喜欢

游桓山寺

形式:

水木通禅观,清游却忘还。 风泉衣上落,鱼鸟镜中闲。 绿发纵教变,青云未可攀。 超然人境外,何必市朝间。

复制 王恭 《游桓山寺》
类型:

过冶城寻芝山兰若访从兄阐上人

形式:

梵宇相逢处,依依忆断行。 佛香云近榻,禅寂鸟窥房。 粥茗留清昼,钟鱼出上方。 空门多割爱,犹解惜莲芳。

复制 王恭 《过冶城寻芝山兰若访从兄阐上人》
类型:

梅花戍观练兵

形式:

笳吹动江城,将军练五兵。 水摇金甲影,风度角弓声。 戎幕斜连海,军麾绕下营。 时平严武备,非欲树功名。

复制 王恭 《梅花戍观练兵》
类型:

三溪似陈澄清

形式:

书幌连溪曲,春流拂树过。 野花云际落,山色鸟边多。 薄分违缨冕,幽情变薜萝。 欣逢鲁中叟,谈笑复如何。

复制 王恭 《三溪似陈澄清》
类型:

游灵瑞寺偶赋

形式:

白云精舍近,一路入迢遥。 古壁留残霭,微钟送暮潮。 鸟啼空翠晚,花落断香飘。 此地堪携兴,何须度石桥。

复制 王恭 《游灵瑞寺偶赋》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词