南乡子 · 题南剑州妓馆

生怕倚阑干,阁下溪声阁外山。惟有旧时山共水,依然,暮雨朝云去不还。
应是蹑飞鸾,月下时时整佩环。月又渐低霜又下,更阑,折得梅花独自看。

译文及注释

译文

我最害怕的事情就是登楼凭栏远眺了,害怕听到亭阁下小溪潺潺的流水声,还害怕看到亭阁外绵延起伏的青山。小溪和青山没有变化,依然如故,但我所思念的美人却一去不返,杳无音信了。我有种预感,觉得她会在某日乘坐飞鸾来和我相见,又仿佛听到了她在月下不时地整理佩环的声音。月亮又渐渐沉下去了,寒霜再次铺满大地。漫漫长夜将尽,我折下一枝梅花。一个人呆呆地看着它。

注释

南剑州:福建南平。 阑干:栏杆。 阁:楼阁。 山共水:指山和水。 暮雨朝云:用宋玉《高唐赋序》中巫山神女幽会事。此处系作者怀念自己的旧情人。 蹑飞鸾:乘坐飞鸾。 更阑:指天快亮了。 折得梅花独自看:化用姜夔《疏影》词:“想佩环月夜归来,化作此花幽独。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
潘牥介绍和潘牥诗词大全

潘牥

潘牥(fāng),字庭坚,号紫岩,初名公筠,避理宗讳改,福州富沙(今属福建)人。端平二年(1235)进士第三名,调镇南军节度推官、衢州推官,皆未上。历浙西茶盐司干官,改宣教郎,除太学正,旬日出通判潭州。淳祐六......
复制作者 潘牥
猜您喜欢

秦淮河春游即事

形式:

桥下溪流燕尾分,湾头新水惯湔裙。 六朝芳草年年绿,双调鸣筝户户闻。 春雨杏花虞学士,酒旗山郭杜司勋。 儿童也爱晴明好,纸剪风鸢各一群。

复制 朱茂曙 《秦淮河春游即事》
类型:

寄王处士遥苍

形式:

自我去城阙,子亦栖亩丘。 一舍道岂远,锋镝迷所投。 耦耕判沮溺,辟径违羊求。 凌晨起眺听,登我池北楼。 疏梅吐冷艳,小鸟鸣啁啾。 春风吹户外,念子心悠悠。

复制 朱茂曙 《寄王处士遥苍》
类型:

客杭作

千里劳劳京国梦,频年寂寂武林思。 此身落叶还相似,归兴黄花正及时。 眼底何人酬骏骨,愁中有客寄乌丝。 月明湖上秋将满,憔悴青袍岂得知。

复制 朱观(国宾) 《客杭作》
类型:

清明日过高梁桥作二首 其二

形式:

看场压处掉都卢,走马跳丸何事无。 那得丹青传好手,清明别写上河图。

复制 朱茂炳 《清明日过高梁桥作二首 其二》
类型:

清明日过高梁桥作二首 其一

形式:

高梁河水碧弯环,半入春城半绕山。 风柳易斜摇酒幔,岸花不断接禅关。

复制 朱茂炳 《清明日过高梁桥作二首 其一》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词