遣悲怀(其三)

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
惟将终夜常开眼,报答平生未展眉。

译文及注释

译文

闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢! 邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。 即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。 只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。

注释

邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。 潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。 窅冥:深暗的样子。 常:一作「长」。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
元稹介绍和元稹诗词大全

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。...
复制作者 元稹
猜您喜欢

重题断句八首 其八

形式:

霜林红叶趁裙红,屈指停车十月中。 安得天公肯攒簇,便禁丹桂作丹枫。

复制 钱谦益 《重题断句八首 其八》
类型:

拂水竞渡曲十首 其十

形式:

船夹蛟螭水怒飞,红阑桥外雨霏微。 龙舟唱断菱歌起,日暮安流荡桨归。

复制 钱谦益 《拂水竞渡曲十首 其十》
类型:

拂水竞渡曲十首 其八

形式:

呼噪儿童口尚黄,争标夺采斗身强。 须臾鼓罢龙舟退,脱却黄衫便下场。

复制 钱谦益 《拂水竞渡曲十首 其八》
类型:

姚叔祥过明发堂共论近代词人戏作绝句十六首 其一

形式:

姚叟论文更不疑,孟阳诗律是吾师。 溪南诗老今程老,莫怪低头元裕之。

复制 钱谦益 《姚叔祥过明发堂共论近代词人戏作绝句十六首 其一》
类型:

春夜听歌赠秀姬十首 其一

形式:

烟蛾掩敛睡痕轻,撼起朦胧意态生。 无那泥人肠断处,似酲如梦最关情。

复制 钱谦益 《春夜听歌赠秀姬十首 其一》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词