译文傍晚时分，“左省”里开放的花朵隐约可见，天空中投林栖息的鸟儿飞鸣而过。在夜空群星的照耀下，宫殿中的千门万户也似乎在闪动；宫殿高入云霄，靠近月亮，仿佛照到的月光也特别多。值夜时睡不着觉，仿佛听到了有人开宫门的锁钥声；风吹檐间铃铎，好像听到了百官骑马上朝的马铃响。明日早朝要上封事，心绪不宁，反反复复讯问宵夜到了什么时辰？
注释宿：指值夜。左省：即左拾遗所属的门下省，和中书省同为掌机要的中央政府机构，因在殿庑之东，故称“左省”。掖垣：门下省和中书省位于宫墙的两边，像人的两腋，故名。金钥：即金锁。指开宫门的锁钥声。珂：马铃。封事：臣下上书奏事，为防泄漏，用黑色袋子密封，因此得名。
杜甫
猜您喜欢
蓬莱花鸟。记并宿苔枝，双双娇小。海上仙姝，唤起绿衣歌笑。 芳丛有时遣探听，东风数声啼晓。月下人归，凄凉梦醒，怅愁多欢少。 念故巢犹在瘴云杪。甚闭入雕笼，庭院深悄。信断羁雌远镇怨索绕。 翠襟近来渐短，看梅花又还开了。纵解收香寄与，柰罗浮春杳。
先人有夙训，闻在幼壮时。 岂意衰暮日，乃复新验之。 茫茫上天理，讵可私臆知。 百年大化中，流浪从推移。 信彼杞忧者，徒为众所嗤。
前军红衲袍，朱丝系彭排。 后军细铠甲，白羽攒鞲靫。 辎车左右驰，万马拥长街。 送行动城郭，斗酒饮同侪。 壮士当报国，毋为故乡怀。
古镜色如墨，照人不见形。 我照乃见心，洞彻天地明。 此明非外来，此明非内有。 自是世上人，惟将照妍丑。
步卒伧楚健，长刀短甲衣。 大叫前搏敌，跳荡如鸟飞。 左提血髑髅，右夺贼马归。 黄金得重赏，顾盼生光辉。 尔辈疾归命，将军足天威。
