译文夜已经深了，香炉里的香早已燃尽，漏壶里的水也将漏完。夜风轻柔却也带着点点寒意。夜晚的春色美得令人难以入睡，只见花影随着月亮的移动，悄悄地爬上了栏杆。
注释夜直：晚上值班。“直”通“值”。宋代制度，翰林学士每夜轮流一人在学士院值宿。这首诗《千家诗》选入，改名“春暮”。金炉：铜制香炉。漏声残：指水将滴完，即天快亮。漏声古代用来计时的漏壶中滴水的声响。翦翦（jiǎn)：形容风轻且带有点寒意。恼人：引逗、挑动人。栏干：栏杆。以竹、木等做成的遮拦物。
王安石
猜您喜欢
野草闲花竞赏音，萧然坐阅岁年深。 当贞固日知高节，只静虚中见本心。 何处乾坤无凤集，他时风雨有龙吟。 向来七子皆充隐，不止山王累晋林。
远游同是客，执别两情牵。 天地愁眉破，山林归梦圆。 西行迷蜀道，北望黯淮边。 马上封侯事，相期在少年。
新绿滟晴池，涓涓泉脉动。 东风度花梢，春音入禽哢。 而我理群书，朋俦罕迎送。 翛然惬心期，此乐谁能共。
花雾压晴埃，柳风荡暄浊。 钱塘佳丽地，春华大堤曲。 幽禽粲林白，野水明湖绿。 清赏远难期，怀哉美如玉。
晴窗静翻书，凝尘掩行迹。 花影昼帘闲，苔痕秋径寂。 凭高招远风，缘流弄寒碧。 缄情寄天涯，杳杳江闽隔。
