译文听那蝈蝈蠷蠷叫，看那蚱蜢蹦蹦跳。没有见到那君子，我心忧上又焦躁。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心f上全消。登上高高南山头，采摘鲜嫩蕨菜叶。没有见到那君子，我心忧思真凄切。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心f多喜悦。登上高高南山顶，采摘鲜嫩薇菜苗。没有见到那君子，我很悲伤真烦恼。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心f块垒消。
注释草虫：一种能叫的蝗虫，蝈蝈儿。喓（yāo）喓：虫鸣声。趯（tì）趯：昆虫跳跃之状。阜（fù）螽（zhōng）：即蚱蜢，一种蝗虫。忡（chōng）忡：犹冲冲，形容心绪不安。亦：如，若。既：已经。止：之、他，一说语助词。觏（gòu）：遇见。降（xiáng）：悦服，平静。陟（zhì）：升；登。登山盖托以望君子。蕨：野菜名，初生无叶时可食。惙（chuò）惙：忧，上苦的样子。说（yuè）：通“悦”，高兴。薇：草本植物，又名巢菜，或野豌豆，似蕨，而味苦，山间之人食之，谓之迷蕨。夷：平，此指心情平静。
佚名
猜您喜欢
仙境闲寻采药翁，笋舆乘兴得蒿蓬。 山钟夜度空江水，窗户凉生薜荔风。 断臂青猿啼玉笥，斜行白鸟入遥空。 舍南有竹堪书字，借笔题诗却未工。
一源淳朴鄮山川，一簇人家起暮烟。 世乱不妨松偃蹇，客程依旧水潺湲。 云横新塞遮秦甸，树荫澄江入野船。 闻说函殽犹险在，为师怀想几凄然。
客里无聊久合并，梦回南北昧平生。 苦吟风月唯添病，独冒烟岚促去程。 城外诸峰迎落照，花边白犬吠流莺。 阮途未用嗟漂泊，自有孤云识此情。
二水奔奔鸣屋除，山川澄净九秋馀。 故人相见自青眼，病叟中间已白须。 风射破窗灯易灭，鹤归乔木月难呼。 政须送与王摩诘，画我凭栏觅句图。
雪引春归竹外梅，慇勤今日一时开。 知音未出吴公子，长到花时把酒杯。
