译文风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你，怎不心旷又神怡。风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你，心病怎会不全消。风雨交加昏天地，窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。
注释喈（jiē 皆）喈：鸡鸣声。云：语助词。胡：何。夷：平，指心中平静。胶胶：或作“嘐嘐”，鸡鸣声。瘳（chōu 抽）：病愈，此指愁思萦怀的心病消除。晦：黑夜。
佚名
猜您喜欢
河壖一小县，传是廪延城。 野烧痕犹在，沙田废不耕。 民谣思乐土，客饭记荒程。 指点盐车路，千峰马首晴。
劳筋贪暂息，买棹听渔歌。 渐与江淮近，自然鸿雁多。 涸沙无断岸，急浪有盘涡。 忽报晨冰合，吾舟已渡河。
汴俗多盐井，黄流远不侵。 两牛烦重载，斛水抵兼金。 澹泊知官味，清凉鉴客心。 饮河还自哂，满腹恐难禁。
晓露趁残更，荒鸡失次鸣。 严霜升井气，落木走风声。 涧道冲沙聚，山墙叠石成。 大都生瘿俗，磊块总难平。
万壑含朝雨，千岩敛夏云。 炎凉虽迥判，昼夜渐平分。 爽自披襟得，声先隔树闻。 候虫吟较晚，高唱独输君。
