译文田间小路边桑树柔软的新枝上刚刚绽放出嫩芽，东面邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕。平坦的山岗上长满了细草，小黄牛在哞哞地叫，落日斜照春寒时节的树林，树枝间栖息着一只只乌鸦。青山远远近近，小路纵横交错，飘扬着青布酒旗那边有一户卖酒的人家。城里的桃花李花最是害怕风雨的摧残，最明媚的春色，正是那溪边盛开的荠菜花。
注释鹧鸪天：小令词调， 双片55字， 上片四句三平韵， 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天”，调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。些：句末语助词。平冈：平坦的小山坡。暮鸦：见王安石《题舫子》诗：“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草，坐占白鸥沙。”这里隐括其句。青旗：卖酒的招牌。荠菜：二年生草本植物，花白色，茎叶嫩时可以吃。
辛弃疾
猜您喜欢
堪悲吾道已蹉跎，回首燕山限九河。 海上人思安定学，客中谁听渐离歌。 关门此日风尘少，易水长年雨雪多。 若见两豪凭问讯，谈兵壮志复如何。
草色西园绿映裾，雨晴小阁景偏馀。 穷如阮籍仍耽酒，愁过虞卿懒著书。 向日鸟声何历乱，绕亭竹影自扶疏。 静中忽得高人咏，世事无能可到予。
满老居何寺，清幽信水南。 一心传四祖，大藏阅多函。 房许诗人住，道于静者谈。 晚来习禅寂，双树映苔龛。
桑干河畔寺，门对战场开。 乱后僧多去，雨中客独来。 霜笳连磬院，野烧到经台。 无计平边塞，尘心空自哀。
一雨动经旬，苔衣绕舍新。 岂堪卑湿地，况是倦游人。 吏散官疑客，厨空桂视薪。 司农难自计，白下万家贫。
