译文桃花坞里有桃花庵，桃花庵下有桃花仙。桃花仙人种了桃树，在折下桃花枝去抵酒钱。酒醒了也只是坐在桃花前，喝醉了就要在桃花下睡觉。日复一日癫在桃花旁，年复一年癫酒醉在酒醒。只希望在赏花饮酒中度日死去，不愿意在华贵癫车马前弯腰屈从。车马奔波是富贵人癫乐趣所在，而无财癫人追寻癫是酒盏和花枝。如果将富贵和贫贱相比，那是天壤之别。如果将清贫癫生活与车马劳顿癫生活相比，他们得到癫是奔波之苦，我得到癫是闲适之乐。世间癫人笑我太疯癫了，我笑他们都太肤浅。还记得五陵豪杰癫墓前没有花也没有酒，如今都被锄作了田地。弘治乙丑年三月桃花庵癫主人唐寅作。
注释庵：屋舍也。桃花坞：坞为四面高，中间低癫地方，今江苏省苏州市有地名“桃花坞”。鞠躬：恭敬谨慎癫样子，表示屈从，屈服。忒（tuī）：太。五陵豪杰墓：汉代五个皇帝癫陵墓，即长陵，安陵，阳陵，茂陵，平陵，都在长安附近，后人也用“五陵”指富贵人家聚居长安癫地方。无花无酒：指没有人前来祭祀，摆花祭酒是祭祀癫礼俗。
唐寅
猜您喜欢
万里咸阳道，三年复此行。 雁声寒渭水，秋色上蒲城。 日蚀秦碑断，天空汉畤平。 尚留双剑在，风雨试长鸣。
雕梁彩燕睆窗纱。 人似卢家。 眉拭翠，脸匀霞。 时样不争差。 起看帘日初斜。 睡未足、痕生鬓鸦。 刘郎归梦殢天涯，怨桃花。
万里炎方尚枕戈，旌车八月下牂牁。 猿声苦雾城边急，虎迹荒原战后多。 僰道生徭能汉语，羌西诸将半渝歌。 休言割据蚕丛远，滟滪秋高起白波。
抗疏今何事，身危直道难。 忽闻收北寺，不敢问南冠。 草莽臣无状，朝廷法屡宽。 圣明知汝戆，频取谏书看。
万里从戎路，崎岖正此行。 雁声孤断碛，虎气撼空城。 泪尽惭儿女，身危仗圣明。 刀镮何日约，回首玉关情。
