庄居野行

客行野田间,此屋皆闭户。
借问屋中人,尽去作商贾。
官家不税商,税农服作苦。
居人尽东西,道路侵垄亩。
采玉上山颠,探珠入水府。
边兵索衣食,此物同泥土。
古来一人耕,三人食犹饥。
如今千万家,无一把锄犁。
我仓常空虚,我田生蒺藜。
上天不雨粟,何由活烝黎。

译文及注释

译文
在田间行走,无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道,这些屋子里的人都外出做生意去了。
官家不向商人征税,偏偏征税于劳役辛苦的农民。在这里居住的人,纷纷做生意谋出路去了,以致这里的土地无人耕种,任由行人往来,变成了道路。
这些经商的人冒着生命危险上山采玉,下水求珠。可边疆士卒要吃要穿,这些珠宝如同泥土,无法充饥御寒。
古来一人耕种,三个人还吃不饱。现在成千上万的人家,竟没有一个人拿着犁锄耕田。
我们的粮仓已经空虚了好长一段时间,我们的田园已经完全荒芜。上天不落下粮食,有什么办法去养活众多的老百姓呢?

注释
比屋:一作“比邻”,相连接的许多人家。
借问:请问。
税商:征税于商人。“税”用作动词。
侵垅亩:一作“侵垄亩”,侵占了庄稼地。
山颠:一作“山巅”。
水府:神话传说中龙王的住处,这里指水的深处。
此物:指上文的珠宝玉器。
把:持,拿。
蒺藜:长有细刺的野生草本植物。
雨粟:落下粟米。“雨”用作动词,落下。
烝黎:百姓。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
姚合介绍和姚合诗词大全

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆......
复制作者 姚合
猜您喜欢

分水庙 其一

形式:

十夫邪许舌唇干,挽索长嗟上水难。 不道顺流元有日,试从分水庙前看。

复制 钱大昕 《分水庙 其一》
类型:

题候官林氏陶舫砚铭册子 其一

形式:

蕉叶青花甲乙分,故交耐久更能文。 想嫌结绿县黎俗,别署头衔万石君。

复制 钱大昕 《题候官林氏陶舫砚铭册子 其一》
类型:

昭阳湖 其三

形式:

两行老柳绿方酣,百里遥山翠欲含。 只少红楼兼画舫,风光约略似江南。

复制 钱大昕 《昭阳湖 其三》
类型:

题陆桐庵霜林秋月图

形式:

寒林寂寞夜迢迢,曳杖何人渡板桥。 一片空明了无滓,此中妙谛问参寥。

复制 钱大昕 《题陆桐庵霜林秋月图》
类型:

题汪竹香孝廉诗稿 其三

形式:

邯郸学步意如何,剞?纷纷下里歌。 检点三唐箧中集,好诗毕竟抱山多。

复制 钱大昕 《题汪竹香孝廉诗稿 其三》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词