译文去年的这个时候,我从这扇门里望去,只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。今日再来此地,那丽人已不知所踪,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释都:国都,指唐朝京城长安。人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。笑:形容桃花盛开的样子。
崔护
猜您喜欢
涪江怒激鲸鳌宅,岌岌三山大倾侧。 冥数俄然一个来,步武群方作禅客。 振声谓我分纲宗,今兮古兮何匆匆。 令吾强为抉辞句,句句字字凛凛生狂风。 拂散四七单传之落叶,扫荡二三直指之流蓬。 似带微芒,敢未剿绝。 寒木在握兮全机可笑,秋水横按兮半提可灭。 使八极顶目者不自争衡,见斯人兮驾御昂蘖。
高兮竺卿,秋水虚明。 夫何之象,堪云指程。 知吾不知,笑伽耶城。
三三九九八十一,一一观风随召出。 千古有谁同共知,一毛师子众毛毕。
八纮云静明寥泬,夜永松堂对寒月。 凋残片叶坠虚庭,冷寂何人立深雪。 因忆钱唐郜禅者,十载岩栖曾未下。 分飞谁谓绝相同,远念冥冥欲奚写。 忽闻赴请之仙都,声光蔼蔼登清途。 孰云天骥骤方外,自笑大鹏离海隅。 乾坤窄,乾坤窄,湛卢潜射斗牛白。 茫茫无限未归人,到必为时除点额。
边雁影邪,寒蝉声速。 乘时毳流,远别岩谷。 林惊一叶兮微风触袖,水肃百川兮片月在目。 因忆象骨老师曾送人,行行不谓抽金镞。