译文一艘小小的渔船上有两个小孩,他们把撑船的长竹篙收起来,坐在船里。怪不得没下雨他们就张开了伞,不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊。
注释安仁:县名,1914年因与湖南安仁县同名而改名余江县。篙:撑船用的竹竿或木杆。棹:船桨。怪生:怪不得。使风:诗中指两个小孩用伞当帆,让风来帮忙,促使渔船向前行驶。
杨万里
猜您喜欢
漫学吴姬作淡妆,枕痕未减夜来香。 花簪碧玉扶云髻,妒杀寻常姊妹行。
弱质何堪马上尘,失身谁复更怜身。 伤心不作还家梦,孤负江南一夜春。
久怀登览兴,偶作化城游。 觉海通金刹,慈云护宝楼。 昙花非色相,祇树不知秋。 绣栱悬霄汉,雕阑控斗牛。 徘徊双眦决,汗漫一身浮。 遐观三千界,雄图四百州。 夕阳兴废迹,逝水古今愁。 回首沧江上,高歌起白鸥。
近径舍舟从,昏烟罨古松。 山开忽见寺,林静不闻钟。 宿鸟翻高树,明星动远空。 入门僧未起,禅室一灯红。
扁舟曾记泊方川,杨柳蒹葭入暝烟。 渔火静依沙际出,野鸥多傍露阴眠。 风当午夜潮生岸,人启孤篷月在天。 不道休文真地主,袖中漫刺故依然。