译文寒冬腊月里,草根也发甜,京城道路上,白雪撒如盐。不知自己嘴,是硬还是软,就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释腊月:农历十二月。天街:京城里的街道。雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”蒺藜:植物名,实有刺。
李贺《马诗》是通过咏马、赞马或慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑,共二十三首。这是第二首。这首诗通过骏马在寒冬腊月里无草可食,饥肠辘辘,只能到白雪覆盖的土里寻找草根,这时连草根都变成了甜的,就算是碰到了带刺的蒺藜,也要把它吃掉。此诗表现了有志之士的穷苦困顿的遭遇和倔强不屈的性格。
诗人:李贺
猜您喜欢
枝月喉,棹霜脊,北斗离离在寒碧。龙魂清,虎尾白, 秋照海心同一色。纛影吒沙干影侧。神豪发直, 四睨之人股佶栗,欲定不定定不得。舂牍残,儿且止, 狄胡有胆大如山,怖亦死。
手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半线。 缠肩绕脰,dl合眩旋,卓植赴列,夺避中节。 前冲函礼穴,上指孛彗灭,与君一用来有截。
牛来开弦,人为置镞。捩机关,迸山谷。鹿骇涩, 隼击迟。析毫中睫,洞腋分龟。达坚垒,残雄师, 可以冠猛乐壮曲。抑扬蹈厉,有裂犀兕之气者非公与。
铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。白鸠之白谁与邻, 霜衣雪襟诚可珍。含哺七子能平均。食不咽,性安驯。 首农政,鸣阳春。天子刻玉杖,镂形赐耆人。 白鹭亦白非纯真,外洁其色心匪仁。阙五德,无司晨, 胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。 凤凰虽大圣,不愿以为臣。
玉缨翠珮杂轻罗,香汗微渍朱颜酡。为君起唱白纻歌, 清声袅云思繁多,凝笳哀琴时相和。金壶半倾芳夜促, 梁尘霏霏暗红烛。令君安坐听终曲,坠叶飘花难再复。 蹑珠履,步琼筵。轻身起舞红烛前,芳姿艳态妖且妍。 回眸转袖暗催弦,凉风萧萧流水急。月华泛艳红莲湿, 牵裙揽带翻成泣。