译文在南堂焚香扫地而昼寝，睡在细密的竹席上，帐子又非常轻柔。睡梦中醒来，不知身在何方，但见西窗外水天相接，烟波浩渺。
注释烧香：一作“焚香”。簟（diàn）：竹席。
这组诗作于元丰六年（公元1083年）南堂新葺之时。元丰三年（公元1080年）二月，苏轼到达黄州贬所，先寓居定惠院，后迁居距离大江八十步的临皋亭（驿）。元丰六年五月，在友人的大力支持下，在临皋亭的南畔筑三间屋，苏轼名之曰南堂，完成后即景抒怀，作此组诗。本首诗是组诗中的第五首。
诗人：苏轼
猜您喜欢
夏日深林喧乳鸦，名园游客散平沙。 百年事业真杯酒，四海朝廷正一家。 队队自来循槛蝶，番番相学后春花。 黄云薄暮休惊眼，白首吾生信有涯。
有田忧水复忧干，一雨农心得暂宽。 从此荷锄添野事，向来垂钓省风湍。 台杯泽草俱回态，急响微沾并作寒。 薄暮断虹收霹雳，旷原西日倚筇看。
南内夕烟敛，玉楼春望空。 禁籞年年锁，园禽巢殿中。
久静山容敛，秋凝野色凄。 白云留绝巘，苍雾隔前溪。
日暖春波绿，湖平一镜天。 船船载歌舞，争向绿杨边。
