苏武诗四首 · 其一

两汉 : 无名氏
骨肉缘枝叶,结交亦相因。
四海皆兄弟,谁为行路人。
况我连枝树,与子同一身。
昔为鸳与鸯,今为参与辰。
昔者常相近,邈若胡与秦。
惟念当离别,恩情日以新。
鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。
我有一樽酒,欲以赠远人。
愿子留斟酌,叙此平生亲。

译文及注释


注释

骨肉:指兄弟。首句以叶之缘枝而生比喻兄弟骨肉天然相亲。 因:亲。这句是说结识朋友也是相亲的。 四海皆兄弟:语出《论语》“四海之内皆为兄弟”的话。此二句是说天下的人谁都不是漠不相关的陌路人。 连枝树:即“连理树”,不同根的两树枝或干连生为一名为连理。通常用连理树喻夫妇,这里用来喻兄弟。 参与辰:二星名,参星居西方,辰星(又名商星)居东方,出没两不相见。 邈:远。 胡与秦:犹言外国和中国。当时西域人称中国为“秦”。以上四句是说往日形迹亲近,今后就疏远了。 恩情:此句言情谊比平时更觉不同,平时情谊固然深厚,临别更觉难舍。 鹿鸣:《诗经·小雅》有《鹿鸣》篇,是宴宾客的诗,以“呦呦鹿鸣,食野之苹(蒿类)”起兴,是以鹿得食物呼唤同类比喻燕乐嘉宾。 樽:酒器。 斟酌:用勺舀酒。结尾四句是说这一樽酒本为赠远人用的,现在希望你再留一会儿酌饮此酒。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《苏武诗四首》又名《苏武与李陵诗四首》。是东汉无名氏所作的四首五言古诗。这组诗和李陵的《与苏武诗三首》收入在南朝萧统《文选》卷二十九里,这七首诗是“苏李诗”的代表作。这些古诗都是送别诗,有的写友人之别、有的写夫妻之别、有的写骨肉兄弟之别,但情感都真挚动人。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

塞外九日

形式:

萧萧匹马走荒郊,揽辔龙堆与倍豪。 万里烟销虚壁垒,一身霜染旧征袍。 黄河水势浮秋色,瀚海风声度远涛。 天末萧条谁送酒,乡关回首忆登高。

复制 任举 《塞外九日》

长城关秋望

形式:

长城关上值新秋,草白沙明一望收。 万叠云山争出塞,十年心事独登楼。 时平未便忘飞将,俸薄犹堪作醉侯。 极目苍茫归去晚,何人不起故乡愁。

复制 任举 《长城关秋望》

登固原鼓楼

形式:

高阁凌空四面开,登临天际独徘徊。 崆峒倚剑城南峙,瀚海连云塞北来。 比户尧封声教达,微躯匏系鬓毛摧。 属西未报犁庭捷,万里还听画角哀。

复制 任举 《登固原鼓楼》

晚渡黄花湾

形式:

谁道归装薄,还留一剑横。 嘶风来匹马,闭月见孤城。 人道寒溪影,钟传晚寺声。 解鞍何处是,小犬吠柴荆。

复制 任举 《晚渡黄花湾》

将百骑至乌兰乌素破贼马上口占

形式:

狼啸猿啼卷旆旌,黄昏驱马破酋营。 百夫谩道能探穴,草木争为十万兵。

复制 任举 《将百骑至乌兰乌素破贼马上口占》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词