钗头凤 · 世情薄

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!

译文及注释

译文

世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹乾了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。 今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像鞦韆索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧?怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。

注释

笺:写出。 斜阑:指栏杆。 「病魂常似秋千索」句:描写精神忧惚,似飘荡不定的鞦韆索。 阑珊:衰残、将尽。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此词是南宋词人唐婉(也作唐琬,一说为唐氏)的词作品。全词哀婉动人,情感复杂。唐婉与陆放翁被迫分开后,在沈园偶然相遇,陆放翁写下《钗头凤·红酥手》,唐婉回到家中,愁怨难解,于是和了这首《钗头凤·世情薄》。词中描写了唐婉与陆放翁被迫分开后的种种心事,直抒胸臆。俞平伯著《唐宋词选释》认为此词「当是后人依断句补拟」,可备一说。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
唐婉介绍和唐婉诗词大全

诗人:唐婉

唐琬,字蕙仙,自幼文静灵秀,才华横溢。她是陆游的第一任妻子,与陆游两情相悦,后因陆母偏见而被拆散。她也因此写下著名的《钗头凤》,写下《钗头凤》不久后,一代佳人唐婉便香消玉殒,抑郁而终。也因此而有了陆游......
复制作者 唐婉
猜您喜欢

咏东岳古梅

形式:

东岳祠前千叶梅,琼花铁干凌空台。 每从幽绝见标格,应不荣枯同草莱。 邑有贤侯能作主,道逢高士得相陪。 未应留作青山镇,九鼎和羹待尔来。

复制 王渐逵 《咏东岳古梅》

途中阻风雨寄穗城诸公

形式:

角石湍惊急拍矶,远岗冥雾散寒霏。 由来逆旅多风雨,何处故山深蕨薇。 湘簟怀人浑寂寞,穗城归梦正依稀。 遥知春晚应无事,载酒闻莺历翠微。

复制 王渐逵 《途中阻风雨寄穗城诸公》

英江寄诸弟

形式:

别来孤棹多馀梦,望入故山无限情。 松径雨深苗药长,石台风暖笋篁生。 村南犹忆社公会,云外空悬水乐鸣。 惟有萝峰烟月好,天涯兄弟对圆明。

复制 王渐逵 《英江寄诸弟》

任方伯李宪长邀游三笠孤山赋此谢之

形式:

使君高兴动幽岑,佛国诸天遍一临。 遂有管弦惊伎俩,故令风雨暗岩林。 白云堂上客初醉,和靖祠前漏已深。 嬴得烟霞共归去,竹床清梦怯单衾。

复制 王渐逵 《任方伯李宪长邀游三笠孤山赋此谢之》
类型:

与金周二逸士泛舟西湖

形式:

杨柳堤边初放舟,绿荷红蓼思悠悠。 尊前白鹭窥仍狎,湖外诸峰碧更浮。 有时对月还击楫,无限好怀俱上楼。 涌金门外重回首,二十年来是旧游。

复制 王渐逵 《与金周二逸士泛舟西湖》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词