译文红色的芍药聚成团，绿色的萱草长成一窝一窝的。帘子卷着细风，燕子也从外面归来，我住的还是卢仝那样的破屋子。因为贫困，麴都放得荒疏了，因为无事可做，只能躺在床上，床上的青奴好像都热熟了。可每日扫地焚香伴着老仙，在这样的生活里，人比连环玉活地还精致些。
注释芍药：一种多年生草本植物，花大而美，根可入药。萱草：俗称金针菜或黄花菜，多年生宿根草本，古人以为此草有忘忧的功效，也称“忘忧草”。蔡琰《胡笳十八拍》对萱草兮忧不忘，弹鸣琴兮情何伤。卢仝：唐代诗人，号玉川子，代表作《月蚀》。相传家境贫困，仅破屋数间。麹：把麦子或白米蒸过，使之发酵后再晒干，称为“麴”。生疏：荒疏，不顺当。青奴：古时一种夏天的取凉寝具，又叫竹夫人。连环玉：连接成串的玉环。
诗人：洪咨夔
猜您喜欢
輶车戒晨发，循此东南域。 握手立斯须，徘徊意安极。 念子有幽思，别言心如织。 昔为同生兰，今为特飞翼。 人生易悲乐，良晤昔所恤。 黄尘暗清渭，对飧安可食。 嗟嗟君子心，遐眺在燕北。
春中渡河阳，倏忽到曲里。 满村开杏花，参差亦堪喜。 关吏自北来，云承吕夫子。 遣之迎野翁，谨愿颇谦礼。 述答俱有章，稽援或通理。 感叹君子居，端能化凡鄙。 隔岁慕良觌，不谓迩若此。 芳春解人意，夹路叠红紫。 宿酲方苦人，毕览兴弥起。
我爱千亩杏，逶迤围小亭。 浮云日夕静，叠入万峰青。
时日得君来，开豁极心目。 夜坐对明月，清谈倒筐腹。 方儗千日欢，讵忍后期促。 饯子卓午天，徘徊日西没。 眷恋勿复言，去去保馀馥。
此日春气和，万木具含秀。 况我山林居，园列颇成就。 客自盩厔来，驱车扣圭窦。 白杨二百株，绋纚载其后。 根繁生意多，干润理宜茂。 倩人速植之，行列未差谬。 虽惬静者心，尚祈后土祐。 浇灌分所勤，盘踞晚应觏。 结庐谢王役，怀愚负时谬。 糊口聊秉耕，舒形得佳岫。 即非松菊场，已还榆柳旧。 但资歌啸心，绝胜笙竽奏。
