小桃红·春闺怨

玉楼风迕杏花衫,娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿淡。香消翠减,雨昏烟暗,芳草遍江南。
类型:

译文及注释

译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?

注释
玉楼:华贵的楼阁。
迕:风吹动。
春寒赚:为春寒所侵袭。
酒病:饮酒过多而病。
嵌:深陷。
岩岩:消瘦的样子。
眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释

译文

玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?

注释

玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。 春寒赚:为春寒所侵袭。 酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。 岩岩:消瘦的样子。 眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
乔吉介绍和乔吉诗词大全

诗人:乔吉

乔吉,元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲1......
复制作者 乔吉
猜您喜欢

次韵桑民怿和晦庵先生读道书六首 其六

形式:

衰周漆园吏,去矣不复还。 放浪多寓言,流落天地间。 妖姬惜玄鬓,荡子悲颓颜。 杯酒际埋地,朗吟对云山。

复制 张吉 《次韵桑民怿和晦庵先生读道书六首 其六》

次韵娄诚善春日楼居四绝 其四

形式:

伯子移舟向古陂,晚漪觞我不嫌迟。 小楼独下湘帘坐,也到斜阳半壁儿。

复制 张吉 《次韵娄诚善春日楼居四绝 其四》

次韵娄诚善春日楼居四绝 其一

形式:

匹马寻春到瓮城,城中春色自分明。 半空丝竹轰清昼,绕榻晴云阁鸟声。

复制 张吉 《次韵娄诚善春日楼居四绝 其一》

松洲庄四景题赠刘景用 其二

形式:

松洲风景近如何,菱叶荷花净远波。 谩把碧筒挥酒伴,鬼神终夜泣酣歌。

复制 张吉 《松洲庄四景题赠刘景用 其二》

送陈文俊东归二绝 其二

形式:

溪花如绘水如金,澹澹娱人了不禁。 却抱槁梧东海去,乾坤何处更知音。

复制 张吉 《送陈文俊东归二绝 其二》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词