古诗林诗词
古诗林诗词 » 古诗词大全

题菊花

译
注
拼
听
飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，报与桃花一处开。
收藏 黄巢 《题菊花》
复制 黄巢 《题菊花》
类型：
咏物 抒怀 菊花 豪壮

译文及注释

译文

飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。

注释

飒飒：形容风声。 蕊：花心儿。 青帝：司春之神。古代传说中的五天帝之一，住在东方，主行春天时令。 报：告诉，告知，这里有命令的意思。
参考资料：

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《题菊花》是唐末农民起义领袖黄巢创作的一首诗，载于《全唐诗》卷七百三十三。此诗采用比兴手法，托物言志，抒发了作者力图主宰社会的豪迈思想。其不同凡响之处在于它展开了充满浪漫主义激情的大胆想象：一旦自己成为青帝（春神）就要让菊花与桃花在大好春光中开放，让菊花也同样享受到蕊暖香浓蜂蝶绕丛的欢乐。这种对不公正“天道”的大胆否定和对理想中的美好世界的热烈憧憬，集中地反映出诗人超越封建文人价值观念的远见卓识和勇于掌握、改变自身命运的雄伟胆略。
参考资料：

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

张端义《贵耳集》：跋扈之意，已见婴孩之时。加以数年，岂不为神器之大盗耶！
参考资料：

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
黄巢介绍和黄巢诗词大全

诗人：黄巢

黄巢，曹州冤句（今山东菏泽西南）人，唐末时人。初为盐帮首领，售私盐为业，后成农民军首领，曾自立为帝，尊号为承天应运启圣睿文宣武皇帝，国号大齐，史称黄巢之乱。黄巢退败时死于部下之手。野史有称“黄巢杀人八......
复制作者 黄巢
猜您喜欢

二月二十六日将之山左旅次倚装口占

译
注
拼
形式：诗

指望天涯愿未酬，伏波肯类贾胡留。 倚装行色匆匆甚，风送斜阳下小楼。

复制 曹家达 《二月二十六日将之山左旅次倚装口占》
类型：
二十六日  二月  倚装口  天涯愿未酬  左旅  指望  斜阳  波肯类  行色匆匆  贾胡留 

兴汉谣

译
注
拼
形式：诗

乱党浮言冒古多，岂知汉法有同科。 分明重订髡钳律，城旦于今载道过。

复制 曹家达 《兴汉谣》
类型：
今载道  兴汉谣  冒古  分明  城旦  汉法  浮言  髡钳律 

重九前一日晚眺

译
注
拼
形式：诗

猎猎西风江水生，江潭摇浪不胜情。 寒云野木多萧飒，秋暮斜阳懒入城。

复制 曹家达 《重九前一日晚眺》
类型：
寒云  懒入城  摇浪不胜情  斜阳  江水生  江潭  猎猎  西风  重九  野木 

咏菊和张痴山先生

译
注
拼
形式：诗

白衣送酒东篱日，独有南山在望中。 典午沦亡徵士老，黄花无主怨西风。

复制 曹家达 《咏菊和张痴山先生》
类型：
东篱日  主怨  典午  咏菊  张痴山  徵士老  沦亡  白衣  西风  黄花 

芦花绝句

译
注
拼
形式：诗

江潭摇落暗伤神，絮絮团团看不真。 斜傍酒旗风雪夜，多应无价玉壶春。

复制 曹家达 《芦花绝句》
类型：
伤神  团团  摇落  斜傍  无价玉壶春  絮絮  绝句  芦花  酒旗  风雪 
搜索
诗文类型
· · ·
诗词名句
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |
Copyright © 古诗林诗词 http://www.zhishilin.com

微信扫一扫

古诗林诗词