译文心境恬淡没有是非,不冷不热,正是酿花时节,把西湖装扮得美如西施。骑着青丝玉骢马,听浓妆艳抹的女子歌唱《金缕曲》,确是人生行乐的美事。
注释无是无非:《庄子·齐物论》:“故有儒墨之是非,以是其所非,而非其所是。彼亦一是非,此亦一是非,果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?”不寒不暖花时:言不冷不热,正是酿花时节。青丝:指用青丝做的马缰绳。玉面马:本为唐玄宗的名马玉花骢,又名玉面花骢。此处借指名马。控:驾驭。一说这句是倒装句式,意即玉面郎控着青丝马。金缕:即《金缕曲》,词牌和曲牌的名称。词牌又名《贺新郎》、《乳燕飞》。曲牌又分南曲和北曲。粉团儿:浓妆艳抹的歌妓,年轻的美女。这句是倒装句式,意即粉团儿唱着《金缕曲》。信人生行乐耳:辛弃疾《洞仙歌》:“人生行乐耳,身后虚名,何似生前酒一杯?”。信:的确,确是。
诗人:张可久
猜您喜欢
何使君,何使君,人称有脚之阳春。 阳春到处物皆欣,二方遗爱六碑存。 按辔骢马无生尘,剖符帝命乘朱轮。 德安用德不用罚,千里牧刍无斗群。 坐使闾阎风俗淳,循良之政为一新。 尔时德民吁叹哉,何父何母使君仁。
虎溪闻虎声,三笑震天地。 六逸逢恶少,回车有何事。 劫去罗浮峰,四百三十二。 问我重游期,明年正月是。
道之将行,人将争称。人将重名,人将传声,人将与荣。 人欤匪能,天之所兴。道之将废,人将䀝睨,人将指议,人将排挤,人将污秽。 其人犹是,人心自异。既欲行之,又欲废之,惑也不知,盖未之思一人之身,一已信疑,天欤人欤,悟此其几。
君子孝思,兰之辉辉。兰既坡矣,神之歆之。非神之私,精诚之几。 我其颂之,实子之师。
少参子卢子师陈,癯如海鹤立我门。索赋五坞山房篇,予辞以病无能焉。 靡丽之词病子云,壮夫不为予何人。无已托歌于长言,五坞峙地五岳然。 又如五星之在天,夫在天者阳之神,其在地者阴之真。 阴阳合德天地浑,五子得之为舜臣。燮理阴阳亮天地,圣人成能在五伦,不然亦有五经存。 五事元来共一原,收拾溥博极渊泉。渊泉如地,溥博如天。 备我身变化,位育如屈伸。借问山房吾伊贤,听予长言闻不闻。