双调 · 大德歌 · 秋

风飘飘,雨潇潇,便做陈抟睡不着。懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉。

译文及注释

译文

寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。

注释

双调:宫调名。大德歌:曲牌名。 便做:就算,即使。 陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。 “便做陈抟睡不着”句:思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。 扑簌簌:流泪的样子。 蛩:蟋蟀,又名促织。 “秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫”句:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。 淅零零:形容雨声。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《大德歌·秋》是元代伟大戏曲家关汉卿创作的小令。这支小令描写女主人公因怀念远人而引起的烦恼。此曲以大自然的秋声写人物心灵的感受,声情并茂,直率中见委婉,委婉中情更真。小令从秋景写起,又以秋景作结,中间由物及人,又由人及物,情景相生,交织成篇,加强了人物形象的真实感,大大提高了艺术感染力。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
关汉卿介绍和关汉卿诗词大全

诗人:关汉卿

关汉卿,元代杂剧奠基人,元代戏剧作家,“元曲四大家”之首。晚号已斋(一说名一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),其籍贯还有大都(今北京市)人,及祁州(今河北省安国市)人等说,与白朴、马致远、郑......
复制作者 关汉卿
猜您喜欢

樱桃花

形式:

婀娜枝香拂酒壶,向阳疑是不融酥。 晚来嵬峨浑如醉,惟有春风独自扶。

复制 皮日休 《樱桃花》

钓侣二章·其二

形式:

严陵滩势似云崩,钓具归来放石层。 烟浪溅篷寒不睡,更将枯蚌点渔灯。

复制 皮日休 《钓侣二章·其二》

奉和鲁望四明山九题·青棂子

形式:

山风熟异果,应是供真仙。 味似云腴美,形如玉脑圆。 衔来多野鹤,落处半灵泉。 必共玄都奈,花开不记年。

复制 皮日休 《奉和鲁望四明山九题·青棂子》

茶中杂咏·煮茶

形式:

香泉一合乳,煎作连珠沸。 时看蟹目溅,乍见鱼鳞起。 声疑松带雨,饽恐生烟翠。 尚把沥中山,必无千日醉。

复制 皮日休 《茶中杂咏·煮茶》

茶中杂咏·茶鼎

形式:

龙舒有良匠,铸此佳样成。 立作菌蠢势,煎为潺湲声。 草堂暮云阴,松窗残雪明。 此时勺复茗,野语知逾清。

复制 皮日休 《茶中杂咏·茶鼎》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词