国风 · 王风 · 君子阳阳

: 无名氏
君子阳阳,左执簧,右招我由房。其乐只且!
君子陶陶,左执翿,右招我由敖。其乐只且!

译文及注释

译文

君子跳舞喜洋洋,左手拿着多管簧,右手招我由房,我们乐得心花放。 君子跳舞乐陶陶,左手拿着羽旄摇,右手招我由敖,我们兴致多么高。

注释

君子:指舞师。一说妻称夫。 阳阳:洋洋得意、喜气洋洋的样子。 簧:古时的一种吹奏乐器,竹制,似笙而大。 我:君子的同事。一说妻。 由房:为一种房中乐。毛传:"由,用也。国君有房中之乐。"胡承珙《毛诗后笺》:"由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。"一说由房即游放。 只且(jū):语气助词,没有实义。 陶陶:和乐舒畅貌。 翿(dào):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。 由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:"敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。"郑笺:"右手招我,欲使我从于燕舞之位。"朱熹《诗集传》:"骜,舞位也。"
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《国风·王风·君子阳阳》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗一说是描写东周乐官奏乐歌舞的诗,另一说是丈夫邀妻子一起跳舞的诗。全诗二章,每章四句。两章诗表现君子的快乐在于喜欢音乐,歌舞会为他们带来无穷的乐趣。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

宋·朱晦菴《〈诗〉集传》:此诗疑亦前篇妇人所作。盖其夫既归,不以行役为劳,而安于贫贱以自乐。其家人又识其意而深叹美之,皆可谓贤矣。岂非先王之泽哉!或曰:序说亦通,宜更详之。 清·牛空山《〈诗〉志》:读之有逸宕不群之概。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

念奴娇 其八 归兴

形式:

回车哭罢,忽仰天大笑、冠缨索绝。大抵长安局似弈,正打辘轳双劫。 东阁除书,西台弹事,早暮分凉热。一言以蔽,无财不可为悦。 君看游客纷纷,吹竽鼓瑟,槐柳森齐列。何异乞儿争向火,转眼灰飞烟灭。 或问先生,何为至此,仆亦无言答。掉头归去,闭门独卧寒雪。

复制 尤侗 《念奴娇 其八 归兴》

念奴娇 其十 咏米家灯和其年韵

形式:

尚书堂上,忽鸾飞凤舞、花枝分亚。起剔银灯相视笑,认得米家书画。 木偶儿郎,弓腰仕女,游戏无真假。针神妙手,恰从阿堵传写。 正是月满千街,星移万点,天放元宵夜。遥想汉宫传蜡烛,光照彩楼缥瓦。 玉漏停催,琼箫慢弄,暂醉珠帘下。燕台胜景,剪灯重谱新话。

复制 尤侗 《念奴娇 其十 咏米家灯和其年韵》

满江红 其一 偶览稗史载王文成梦郭景纯极言王导之奸反导阴主之也因为赋此

形式:

好个夷吾,渡江后、久窥神器。谁更念、神州未复,江河顿异。 堪笑一生苏武节,曾无半点新亭泪。问乱臣、贼子出臣家,谁之罪。 王与马,久分据。敦与导,还同计。算败终为相,成当为帝。 漫惜伯仁由我死,太真拔舌斯何意。叹谁将、赵盾弑君看,书其事。

复制 尤侗 《满江红 其一 偶览稗史载王文成梦郭景纯极言王导之奸反导阴主之也因为赋此》
类型:

满江红 顾庵复和八首见示赋此答之并贻既庭 其十六

形式:

何物文心,笔阵老、墨池飞涨。贾馀勇、吟成八咏,撚髭无恙。 公子七哀传邺下,大夫九辨赓江上。惊从而和者曲弥高,三缣饷。 倒词峡,真潢漾。短歌阕,长歌唱。只江郎才尽,渴求杯酿。 我倦欲投斑竹管,公豪任夺青藜杖。问红笺、填得许多愁,难于状。

复制 尤侗 《满江红 顾庵复和八首见示赋此答之并贻既庭 其十六》

水调歌头 其一 赠隐者

形式:

左手招明月,右手引清流。遂弃人间俗事、长伴赤松游。 春与猿兮吟啸,秋与鹤兮飞舞,八百岁春秋。夜授南柯守,朝拜酒泉侯。 携玉杖,吹铁笛,酌金瓯。醉乡高卧、掉头那问帝王州。 自谓羲皇以上,无论晋魏之事,涓子不能俦。我亦问津者,愿泛武陵舟。

复制 尤侗 《水调歌头 其一 赠隐者》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词