酹江月 · 和友驿中言别

乾坤能大,算蛟龙、元不是池中物。风雨牢愁无着处,那更寒蛩四壁。横槊题诗,登楼作赋,万事空中雪。江流如此,方来还有英杰。
堪笑一叶漂零,重来淮水,正凉风新发。镜里朱颜都变尽,只有丹心难灭。去去龙沙,江山回首,一线青如发。故人应念,杜鹃枝上残月。

译文及注释

译文

大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结。你我像曹操横槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作赋那样的名士风流,都成了空中花一般的往事。眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竟的事业。  现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻。镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,离我越来越远。此去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧,那是我的灵魂归来看望我的祖国。

注释

酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。 寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。 横槊题诗:用曹操典故。 登楼作赋:用王粲典故。 龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。” 一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《酹江月·和友驿中言别》是宋末爱国文学家文天祥的词作。此词描写了作者的囚徒生活以及由此而产生的感慨,表明作者不但自己宁死不屈,而且深信未来将有更多的豪杰之士起来继续进行斗争。全词直抒胸臆,激昂慷慨,苍凉悲壮,充分表现出作者对南宋王朝的耿耿忠心以及高尚的民族气节。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
文天祥介绍和文天祥诗词大全

诗人:文天祥

字履善,一字宋瑞,号文山。吉州庐陵(今江西吉安)人。宋理宗宝佑四年(公元1256年)中榜上第一名。在贾似道当权时受排挤。德佑元年(公元1275年),元军进攻临安,宋朝廷下诏征勤王兵。任赣州知州的文天祥组成万人......
复制作者 文天祥
猜您喜欢

清明日湖上晚步

形式:

一百五日苦多雨,二十四花能几风。 壮心欲与儿女竞,春事翻成寇盗空。 公私蛙合笙歌里,客主山张图画中。 作意后游仍独醉,西湖莫忘远来翁。

复制 敖陶孙 《清明日湖上晚步》

六月内喜雨诗

形式:

炎天亦靳雨,特地费雷将。 隐隐来何久,飞飞势稍扬。 初从沾块润,忽作建瓴忙。 稚子抛书出,臞禅解缚狂。 苗滋应秀颖,风过忽温凉。 蛛网掀三面,虫书漫数行。 衾箱开岁事,恩泽到诗章。 怨暑移今昨,烦疴觉在亡。 青莲开绀宇,白苎舞雕墙。 只影还晡暮,惊心重渺茫。 思惟大火聚,回向六时香。 脱略时流辈,周旋古佛场。 身才丈六足,舌乃大千长。 此理凭谁诘,何方更举扬。 鼠愁灯崛峍,鸦睨铁琅珰。 生理何聊赖,斯文重激昂。 盛时追少壮,故步失寻常。 政尔蓬心薆,依然贝叶光。

复制 敖陶孙 《六月内喜雨诗》

贺郡守得江阴

形式:

检点诗篇方细读,忽传新渥照澄江。 荣公铜虎非渠事,旧忆河豚是此邦。 萧散盖公宜置舍,风流谢守想临窗。 他时我得扁舟去,直过凝香索酒缸。

复制 敖陶孙 《贺郡守得江阴》

悼赵忠定

形式:

左手旋乾右转坤,群公相扇动流言。 狼胡无地归姬旦,鱼腹终天痛屈原。 一死固知公所欠,孤忠赖有史长存。 九原若遇韩忠献,休说渠家末代孙。

复制 敖陶孙 《悼赵忠定》

送行者妙淙往青龙谒陈七官人

形式:

三生同听寺楼钟,紧峭芒鞋任所从。 莫向华亭觅船子,赵州桥下有青龙。

复制 敖陶孙 《送行者妙淙往青龙谒陈七官人》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词