绮怀(其十五)

几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。
三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。

译文及注释


注释

银汉红墙:唐·李义山《代应》:「本来银汉是红墙,隔得卢家白玉堂。」 星辰:唐·李义山《无题》:「昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。」 思:丝。 心:芯。皆双关语。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

「绮」本意为「有 花纹的丝织品」,后来引申为「美丽」,「绮怀」自是一种美丽的情怀,对清代诗人黄鹿菲来说,这种美丽来自一种爱情失落无处寻觅的绝望,因而更加凄婉动人。 黄鹿菲年轻时曾同自己的表妹两情相悦,但故事却仅有一个温馨的开始和无言的结局。正因如此,在《绮怀》之中,笼罩着隐隐约约的感伤。这种感伤,被那种无法排解的甜蜜回忆和苦涩的现实纠缠着,使得诗人一步步地陷入绝望中。 首联「几回花下坐 吹箫,银汉红墙入望遥」。明月相伴,花下吹箫,美好的相遇。但是这衹是一个开始。那伊人所在的红墙虽然近在咫尺,却如天上的银汉一般遥遥而不可及。 第二联「似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵」。这是最让人称道的一联,是的,今夜已非昨夜,昨夜的星辰,是记录着花下吹箫的浪漫故事,而今夜的星辰,却衹有陪伴自己这个伤心之人。诗人是清醒的,他知道往事不可能重现,而正是因为这种清醒,纔使他陷入了更深的绝望。 在黄鹿菲的诗中, 所有虚幻的安慰全消失了,衹有一个孤独的人依旧保持着一种望月的姿势,思念的姿势。试想,诗人独立中庭,久久望月,一任夜晚的冷露打湿了自己的衣裳,打湿了自己的心灵。而这种等待的尽头却衹能是一片虚无,这种思念的幻灭以及明明知道思念幻灭却仍然不能不思念的心态,正是最为绝望的一种心态。第三联「缠绵思尽 抽残茧,宛转心伤剥后蕉」。这句可以和李义山的《无题》诗「春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾」相媲美。春蚕吐丝,将自己重重包裹,正如诗人自己,用重重思念将自己重重包围。春蚕吐丝尽头是茧,是死,红烛流泪的尽头是灰,是死。而死,自然是人世间最为绝望的结局了。「芭蕉」也是幽怨的意象,李义山《代赠》诗有「芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁」句。 尾联「三五年时三五月,可怜杯酒不曾消」。尾联同首联呼应,三五年时三五之月,自然是「几回花下坐吹箫」的往昔,而那时的美酒在今夜早已被酿成苦涩的酒。而这种苦涩是永远也无法消除的。因为,诗人无法不想念,也就无法同往昔和现实的夹缝之中突围出来。法国著名诗人缪塞说:「最美丽的诗歌也是最绝望的诗歌,有些不朽的篇章是纯粹的眼泪。」黄鹿菲的七言律诗《绮怀十六首之十五》,也正是因为这种绝望而更有了魅力。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
黄景仁介绍和黄景仁诗词大全

诗人:黄景仁

黄景仁,清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅......
复制作者 黄景仁
猜您喜欢

侧犯 天平山题壁

形式:

乱峰倒立。 踏空直与云呼吸。 奇极。 看列坐愁鬟许平揖。 尘飞不到处,人影和天碧。 幽觅。 正木落,千岩数声篴。 层巅石径,空照苍黄壁。 寻坏藓、旧诗痕,烟外翠如泣。 满袖松风,画秋无迹。 绿尽吴根,付谁收拾。

复制 郑文焯 《侧犯 天平山题壁》

齐天乐 登虞山兴福寺楼时癸未始秋

形式:

夕阳呼酒登临地。 樽前故人还是。 水国无花,山城自绿,望转征蓬千里。 行歌倦矣。 更一片秋魂,乱云扶起。 醉袖飘萧,海风吹下剑花细。 天涯此楼似寄。 画阑零落处,都为愁倚。 佛鼓荒坛,神鸦废社,今古苍茫烟水。 吴丝漫理。 正波上鸿飞,数峰凄异。 坐尽林阴,甚时重梦至。

复制 郑文焯 《齐天乐 登虞山兴福寺楼时癸未始秋》
类型:

望江怨 题北楼春饯图

形式:

东风笛,惜别残红旧衫湿。 登高怀故国,画帘飞絮烟江夕。 空尊泣,不见笛中人,断云和梦觅。

复制 郑文焯 《望江怨 题北楼春饯图》

月下笛 戊戌八月十三日宿王禦史宅,夜雨闻邻笛感音而作和石帚。

形式:

月满层城,秋声变了,乱山飞雨。 哀鸿怨语。 自书空、背人去。 危阑不为伤高倚,但肠断、衰杨几缕。 怪玉梯雾冷,瑶台霜悄,错认仙路。 延伫,销魂处。 早漏泄幽盟,隔帘鹦鹉。 残花过影,镜中情事如许。 西风一夜惊庭绿,问天上,人间见否? 漏谯断,又梦闻孤管,暗向谁度。

复制 郑文焯 《月下笛 戊戌八月十三日宿王禦史宅,夜雨闻邻笛感音而作和石帚。》
类型:

兰陵王 秋柳和清真

形式:

去波直,残柳参差飏碧。 苏台路曾扫坠钿,涴地柔条尽秋色。 依依问水国。 频忆长亭送客。 西风里、携手四桥空,绿平添涨三尺。 春光总陈迹。 记絮袅帘旌,花卷帆席。 汀洲萍实经年食。 嗟两鬓银绾,一声金缕,离魂飞度远近驿。 送秋老江北。 心恻。 乱愁积。 奈舞袖飘零,歌扇沈寂,相思到骨情何极。 念马上残梦,酒边孤笛。 单衣铅泪,似暗雨、夜半滴。

复制 郑文焯 《兰陵王 秋柳和清真》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词