午日西溪宴集歌的拼音版

原

译

注

听

明代：孙传庭

wǔ

午

rì

日

xī

西

xī

溪

yàn

宴

jí

集

gē

歌
sūn

孙

chuán

传

tíng

庭
　
　

　
　

wǔ

五

yuè

月

wǔ

五

rì

日

jì

霁

sè

色

xiān

鲜

，

，

xī

西

xī

溪

kāi

开

yàn

宴

luó

罗

qún

群

xián

贤

。

。
　
　

　
　

xūn

薰

fēng

风

wēi

微

dòng

动

shuǐ

水

qīng

清

lián

涟

，

，

bǎo

宝

shù

树

qióng

琼

zhī

枝

fēn

纷

sì

四

yán

筵

。

。
　
　

　
　

wáng

王

láng

郎

shàn

善

xuè

谑

zhì

至

dú

独

xiān

先

，

，

wǎng

往

wǎng

往

lìng

令

rén

人

fā

发

kuáng

狂

diān

颠

。

。
　
　

　
　

xióng

雄

yǐn

饮

zhēn

真

rú

如

xī

吸

jù

巨

chuān

川

，

，

rán

髯

zhāng

张

yì

意

xìng

兴

líng

凌

qīng

青

zhān

毡

。

。
　
　

　
　

huī

挥

zhǔ

麈

néng

能

tán

谭

qiū

秋

shuǐ

水

piān

篇

，

，

cáo

曹

shēng

生

yǎ

雅

shì

是

qīng

青

mén

门

chuán

传

。

。
　
　

　
　

wèi

畏

yǐn

饮

què

却

zhī

知

tīng

听

guǎn

管

xián

弦

，

，

dòu

窦

shū

叔

yuàn

愿

zhě

者

yì

亦

fù

复

rán

然

。

。
　
　

　
　

liú

刘

jiā

家

xiōng

兄

dì

弟

shū

殊

piān

翩

piān

翩

，

，

bó

伯

zhòng

仲

shū

叔

jì

季

huá

华

è

萼

lián

联

。

。
　
　

　
　

ā

阿

zhí

侄

wén

文

cǎi

采

dú

独

pī

披

xuān

宣

，

，

tài

太

xué

学

féng

冯

jūn

君

rèn

任

xiá

侠

piān

偏

。

。
　
　

　
　

yī

一

zhì

掷

néng

能

qīng

轻

bǎi

百

wàn

万

qián

钱

，

，

dì

弟

chōng

充

luò

落

tuò

魄

ài

爱

táo

逃

chán

禅

。

。
　
　

　
　

liǎng

两

láng

郎

cí

词

tán

坛

hé

何

pián

蹁

xiān

跹

，

，

yuán

元

sān

三

shí

时

huā

花

měi

美

nǚ

女

yán

妍

。

。
　
　

　
　

lìng

令

wǒ

我

yī

一

jiàn

见

xīn

心

chéng

诚

lián

怜

，

，

yuán

元

ruì

瑞

qí

奇

gǔ

古

báo

薄

dān

丹

qiān

铅

。

。
　
　

　
　

yù

欲

duó

夺

sū

苏

hán

韩

yìn

印

dú

独

zhuān

专

，

，

xiàng

相

mǎ

马

cháng

常

sī

思

jiǔ

九

fāng

方

yīn

歅

。

。
　
　

　
　

yóu

犹

zǐ

子

xiū

修

yǐn

隐

wén

文

xíng

行

quán

全

，

，

cháo

朝

wǔ

舞

lái

莱

yī

衣

xī

夕

wéi

韦

biān

编

。

。
　
　

　
　

chén

宸

jū

居

zǎo

早

zhe

著

zǔ

祖

tì

逖

biān

鞭

，

，

qún

群

jì

季

jùn

俊

xiù

秀

jiē

皆

huì

惠

lián

连

。

。
　
　

　
　

dú

独

yǒu

有

liù

六

gǔ

古

kān

堪

bǐ

比

jiān

肩

，

，

yú

余

jiā

家

dà

大

ruǎn

阮

jǐn

尽

zhāo

招

yán

延

。

。
　
　

　
　

xīn

新

shū

叔

yáng

扬

zhōu

州

kuà

跨

hè

鹤

hái

还

，

，

bù

不

tān

贪

yāo

腰

wú

无

shí

十

wàn

万

chán

缠

。

。
　
　

　
　

lún

纶

shū

叔

xiū

修

chì

饬

zì

自

juān

娟

juān

娟

，

，

jí

吉

shū

叔

lín

临

chí

池

bǐ

笔

rú

如

chuán

椽

。

。
　
　

　
　

cháng

常

lái

来

zuì

醉

dào

倒

xí

习

chí

池

biān

边

，

，

jiàn

健

shū

叔

jué

绝

jì

伎

shàn

擅

míng

鸣

xián

弦

。

。
　
　

　
　

shí

时

xiàng

向

xīn

新

fēng

丰

jiǔ

酒

jiā

家

mián

眠

，

，

dé

德

shū

叔

yóu

尤

xǐ

喜

jiǔ

酒

rú

如

quán

泉

。

。
　
　

　
　

jīng

经

shū

叔

měi

□

qiě

□

quán

美

ruì

且

ér

鬈

，

，

cái

瑞

zhī

儿

fàng

才

zhǐ

知

yuān

放

纸

鸢

。

。
　
　

　
　

xiāng

相

yǔ

与

tiáo

调

xiào

笑

nòng

弄

chán

潺

yuán

湲

，

，

qīn

亲

zhī

知

gǔ

骨

ròu

肉

xiāng

相

zhōu

周

xuán

旋

。

。
　
　

　
　

gù

固

zhī

知

cǐ

此

lè

乐

shǔ

属

xìng

性

tiān

天

，

，

kuàng

况

fù

复

liáng

良

chén

辰

měi

美

jǐng

景

pián

骈

。

。
　
　

　
　

shào

少

zhǎng

长

zá

杂

liè

列

bù

不

wèn

问

nián

年

，

，

dēng

登

gāo

高

lín

临

shuǐ

水

suí

随

qí

其

biàn

便

。

。
　
　

　
　

zhǔ

主

bīn

宾

dié

迭

jìn

进

yáo

摇

huà

画

chuán

船

，

，

jiā

夹

àn

岸

gē

歌

ér

儿

chàng

唱

cǎi

采

lián

莲

。

。
　
　

　
　

míng

鸣

zhēng

筝

wō

挝

gǔ

鼓

shēng

声

tián

阗

tián

阗

，

，

liǔ

柳

wài

外

xīn

新

yuè

月

yī

一

gōu

钩

chuān

穿

。

。
　
　

　
　

zhǎng

长

qù

去

shǎo

少

liú

留

sù

素

shǒu

手

qiān

牵

，

，

gèng

更

zòng

纵

lán

兰

ráo

桡

pò

破

míng

暝

yān

烟

。

。
　
　

　
　

yī

一

qǔ

曲

cāng

沧

láng

浪

yì

意

yù

欲

xiān

仙

，

，

céng

曾

wén

闻

cāng

沧

hǎi

海

biàn

变

sāng

桑

tián

田

。

。
　
　

　
　

jīn

金

gǔ

谷

lán

兰

tíng

亭

jiǔ

久

qì

弃

juān

捐

，

，

jí

及

shí

时

wǒ

我

bèi

辈

wú

毋

jū

拘

luán

挛

。

。