寄谢夹谷书隐先生四十四韵的拼音版

原

译

注

听

宋代：何梦桂

jì

寄

xiè

谢

jiā

夹

gǔ

谷

shū

书

yǐn

隐

xiān

先

shēng

生

sì

四

shí

十

sì

四

yùn

韵
hé

何

mèng

梦

guì

桂
　
　

　
　

yuè

粤

cóng

从

tài

太

jí

极

fēn

分

，

，

dà

大

kuài

块

míng

溟

xìng

涬

xiè

泄

。

。
　
　

　
　

rén

人

shēng

生

yú

于

qí

其

jiān

间

，

，

sān

三

cái

才

wèi

位

chéng

成

liè

列

。

。
　
　

　
　

rén

人

jí

极

gǒu

苟

bù

不

lì

立

，

，

qīng

清

níng

宁

jiāng

将

jié

竭

liè

裂

。

。
　
　

　
　

jué

厥

chū

初

shǐ

始

duàn

断

áo

鳌

，

，

wàn

万

gǔ

古

gōng

功

zhuō

卓

jué

绝

。

。
　
　

　
　

shuí

谁

chù

触

bù

不

zhōu

周

shān

山

，

，

dì

地

cuī

摧

tiān

天

zhù

柱

zhé

折

。

。
　
　

　
　

wā

娲

huáng

皇

bù

不

liàn

炼

shí

石

，

，

fāng

方

yuán

圆

chéng

成

xiàn

陷

quē

缺

。

。
　
　

　
　

jiǔ

九

zài

载

kùn

困

huái

怀

xiāng

襄

，

，

dōng

东

zhù

柱

zhì

至

xī

西

jié

碣

。

。
　
　

　
　

chéng

乘

zài

载

wēi

微

sī

司

kōng

空

，

，

sī

斯

mín

民

huà

化

yú

鱼

biē

鳖

。

。
　
　

　
　

shàng

上

xià

下

sān

三

qiān

千

nián

年

，

，

shì

世

biàn

变

jǐ

几

gēng

更

dié

迭

。

。
　
　

　
　

shuí

谁

yǔ

与

chí

持

fēng

风

lún

轮

，

，

bù

不

zhì

至

rén

人

lèi

类

miè

灭

。

。
　
　

　
　

lǔ

鲁

miào

庙

cí

祠

tài

太

láo

牢

，

，

hàn

汉

tíng

庭

dìng

定

mián

绵

jué

蕝

。

。
　
　

　
　

zé

泽

guó

国

fǎng

访

yáng

羊

qiú

裘

，

，

dōng

东

dōu

都

shù

树

míng

名

jié

节

。

。
　
　

　
　

sī

斯

dào

道

wú

无

cún

存

wáng

亡

，

，

wéi

惟

rén

人

shàn

善

xiǎn

显

shè

设

。

。
　
　

　
　

xiān

先

hòu

后

suī

虽

shū

殊

tú

途

，

，

bǐ

彼

cǐ

此

yǒu

有

tóng

同

zhé

辙

。

。
　
　

　
　

shān

山

zhǒng

冢

cuī

摧

qiě

且

qīng

倾

，

，

chuān

川

liú

流

fèi

沸

jiāng

将

jié

竭

。

。
　
　

　
　

tuō

托

shēn

身

zhǐ

止

páng

彷

huáng

徨

，

，

láo

劳

xīn

心

kǔ

苦

chōng

忡

chuò

惙

。

。
　
　

　
　

shí

时

wú

无

wǔ

武

chéng

城

yǎn

偃

，

，

shéi

谁

zhī

知

táng

堂

xià

下

miè

蔑

。

。
　
　

　
　

lì

吏

lái

来

fāng

方

jiào

叫

xiāo

嚣

，

，

wǒ

我

xíng

行

fāng

方

bié

蹩

sǎ

躠

。

。
　
　

　
　

bīn

宾

zhǔ

主

chéng

成

kòu

寇

chóu

雠

，

，

zūn

樽

zǔ

俎

huà

化

léi

缧

xiè

绁

。

。
　
　

　
　

chǔ

楚

shì

市

kuì

愧

shòu

受

qián

钳

，

，

shān

山

dōng

东

xiū

羞

zhé

折

è

頞

。

。
　
　

　
　

wú

无

chǔ

处

xū

吁

mín

旻

tiān

天

，

，

gān

甘

xīn

心

sǐ

死

yán

岩

xué

穴

。

。
　
　

　
　

wéi

维

běi

北

yǒu

有

xīng

星

chán

躔

，

，

huáng

煌

huáng

煌

xī

西

bǐng

柄

jiē

揭

。

。
　
　

　
　

huáng

皇

dì

帝

āi

哀

bù

不

gū

辜

，

，

fēn

分

fú

符

lǐ

理

sī

司

niè

臬

。

。
　
　

　
　

lìng

令

chū

出

fēng

风

tíng

霆

xíng

行

，

，

zhāng

章

fēn

分

yún

云

hàn

汉

jué

抉

。

。
　
　

　
　

chuí

垂

guāng

光

zhú

烛

yōu

幽

rǎng

壤

，

，

wàn

万

lǐ

里

xī

悉

zhāo

昭

xī

晰

。

。
　
　

　
　

jí

汲

gěng

绠

chū

出

shēn

深

yuān

渊

，

，

qiān

千

rèn

仞

jí

藉

tí

提

qiè

挈

。

。
　
　

　
　

zì

自

gù

顾

cǐ

此

shēn

身

wēi

微

，

，

tiān

天

dì

地

yī

一

wèng

瓮

miè

蠛

。

。
　
　

　
　

zì

自

xiào

笑

wǎng

往

shì

事

fēi

非

，

，

gǔ

古

jīn

今

yī

一

jiàn

剑

xuè

吷

。

。
　
　

　
　

niǎo

鸟

luǎn

卵

lái

来

yí

仪

yǔ

羽

，

，

jùn

骏

gǔ

骨

zhì

致

hàn

汗

xuè

血

。

。
　
　

　
　

lí

犁

rán

然

xīn

心

zì

自

fú

孚

，

，

nán

难

yǐ

以

kǒu

口

téng

腾

shuō

说

。

。
　
　

　
　

yì

衣

guān

冠

chū

出

zǎo

藻

sè

色

，

，

shī

诗

shū

书

xiǎng

响

mù

木

shé

舌

。

。
　
　

　
　

cóng

从

cǐ

此

gōng

公

dào

道

kāi

开

，

，

qǐ

起

wǒ

我

shù

庶

shì

士

jiē

揭

。

。
　
　

　
　

bù

不

tú

图

lǎo

老

yuán

辕

shēn

申

，

，

fù

复

jiàn

见

rén

人

jì

稷

xiè

卨

。

。
　
　

　
　

cāng

苍

shēng

生

zài

在

diān

巅

yá

崖

，

，

jì

寄

mìng

命

fāng

方

wù

杌

niè

隉

。

。
　
　

　
　

shān

山

xià

下

chái

豺

láng

狼

duō

多

，

，

kuàng

况

fù

复

zhòu

昼

shì

噬

niè

啮

。

。
　
　

　
　

huáng

皇

huáng

皇

tǎng

倘

wú

无

guī

归

，

，

qióng

茕

qióng

茕

mí

靡

yí

遗

jié

孑

。

。
　
　

　
　

sì

四

hǎi

海

wàng

望

gōng

公

lái

来

，

，

jiǔ

久

hàn

旱

wàng

望

ní

霓

qiè

切

。

。
　
　

　
　

wéi

惟

yǒu

有

cǐ

此

xī

西

rén

人

，

，

wèi

谓

sī

私

wǒ

我

xī

西

zhè

浙

。

。
　
　

　
　

yǒng

永

yán

言

shì

誓

chéng

澄

qīng

清

，

，

qiě

且

wèi

为

wò

沃

jiāo

焦

rè

热

。

。
　
　

　
　

cì

次

dì

第

yǔ

雨

bā

八

huāng

荒

，

，

níng

宁

jiǔ

久

mín

民

wàng

望

jué

觖

。

。
　
　

　
　

yán

严

lài

濑

yǒu

有

nán

男

zǐ

子

，

，

kǔ

苦

xīn

心

tóu

头

bàn

半

xuě

雪

。

。
　
　

　
　

shòu

受

ēn

恩

kǒu

口

nán

难

yán

言

，

，

wù

寤

tàn

叹

wéi

惟

qì

契

qì

契

。

。
　
　

　
　

yán

延

zhù

伫

qiāng

羌

sī

思

jūn

君

，

，

jiě

解

pèi

佩

yuàn

愿

yí

遗

jué

玦

。

。
　
　

　
　

yí

遗

jué

玦

bù

不

kě

可

dé

得

，

，

cǎi

采

fāng

芳

liáo

聊

báo

薄

xié

撷

。

。