菩萨蛮

玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。门外草萋萋,送君闻马嘶。
画罗金翡翠,香烛销成泪。花落子规啼,绿窗残梦迷。

译文及注释

译文

楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。 罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。

注释

玉楼:楼的美称。 袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。 萋萋:草茂盛貌。 画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。 香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。 子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此词是唐代文学家温庭筠的词作,表现女主人思恋远方亲人的情景。此词辞采清丽,物象精美,情因景生,情景交融。篇幅虽短小,但又耐人寻味,表现了温词含蓄的特点。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

清谭献《谭评词辨》:“玉楼明月”句,提。“花落子规啼”句,小歇。 清陈廷焯《白雨斋词评》:音节凄清。字字哀艳,读之魂销。 李冰若《栩庄漫记》:前数章时有佳句,而通体不称,此较清绮有味。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
温庭筠介绍和温庭筠诗词大全

诗人:温庭筠

温庭筠,唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士......
复制作者 温庭筠
猜您喜欢

长相思 本意

形式:

君相思。妾相思。 何日相思是已时?相逢是已时。 君情长。妾情长。 楚水吴山空断肠。单情梦里双。

复制 徐燮 《长相思 本意》

采桑子 闺情

形式:

流苏晓控人初起,杏脸明霞。 云鬓堆鸦。 浅淡双眉细又斜。 庭前芳景知何似,梅尚含葩。 草渐抽芽。 一线春风投碧纱。

复制 徐燮 《采桑子 闺情》

少年游 邓悦万席上有赠

形式:

黄昏月色照闲庭。 罗袂夜凉轻。 烛剪金荷,香焚银鸭,促坐共调笙。 尊前有个人如玉,一笑自倾城。 两颊红舒,双眉绿淡,做尽许多情。

复制 徐燮 《少年游 邓悦万席上有赠》

临江仙 重游平山堂怀旧

形式:

忆昔平山堂上宴,座中多少英豪。 水晶帘卷日光摇。 玉舟倾柏叶,金凤泼檀槽。 弹指六年如一梦,旧游零落魂消。 重来对景觉萧条。 山花羞白发,岸草妒青袍。

复制 徐燮 《临江仙 重游平山堂怀旧》

满江红 柬恽南田索画

形式:

蓉菊开时,曾叩竹、逢君他出。 见深巷、鸡鸣犬吠,柳疏桑密。 对使漫留渔网纸,传言耑乞狸毛笔。 想秋深、染就万松图,云林匹。 贫不羡,千株漆。 寒只爱,三冬日。 倘速邮名画,疗饥如栗。 挂壁卧看云满屋,题诗定拟烟生术。 悔生平、癖好欲医之,将何术。

复制 徐喈凤 《满江红 柬恽南田索画》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词