周颂 · 般

: 无名氏
于皇时周!
陟其高山,
嶞山乔岳,
允犹翕河。
敷天之下,
裒时之对。
时周之命。

译文及注释

译文

光明壮丽我周邦! 登上巍巍高山上, 高山小丘相连绵, 千支万流入河淌。 普天之下众神灵, 齐聚这里享祭祀, 大周受命永久长!

注释

般(pán):乐名,是巡狩四岳河海的一种歌乐。郑笺:“般,乐也。” 于:赞美词。皇:伟大。时:是,此。 陟(zhì):登高。 嶞(duò):低矮狭长的山。乔:高。岳:高大的山。 允:通“沇(yǎn)”,沇水为古济水的上游。犹:通“沋(yóu)”,沋水在雍州境内。翕(xī):汇合。一说通“洽(hé)”。洽水又作郃水,流经陕西郃阳东注于黄河。河:黄河。 敷(pǔ):同“普”,遍。 裒(póu):包聚。时:世。对:封国,疆土。一说配合。 时:通“侍”,承受。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《周颂·般》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。近现代学者一般认为此诗是《大武》中的一个乐章的歌辞。全诗一章,共七句,都是四言,表现了巡守、封禅、祭祀山川之事,描写了山川景象,语言非常简练,运用表示空间之大的字眼以及最能体现空间感的山峰河流来隐喻周室之大,具有一种雄浑的气魄,体现了天下归服大周、圣王天下一统的恢宏之势。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

宋代朱熹《诗集传》:“赋也。言美哉,此周也。其巡守而登此山以柴望。又道于河以周四岳。凡以敷天之下,莫不有望于我,故聚而朝之方岳之下,以答其意耳。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

寄乔逸人

形式:

南经湘浦北扬州,别后风帆几度游。 春酒谁家禁烂熳,野花何处最淹留? 欲凭尺素边鸿懒,未定雕梁海燕愁。 长短此行须入手,更饶君占一年秋。

复制 罗隐 《寄乔逸人》

塞外

形式:

塞外偷儿塞内兵,圣君宵旰望升平。 碧幢未作朝廷计,白梃犹驱妇女行。 可使御戎无上策,只应忧国是虚声。 汉王第宅秦田土,今日将军已自荣。

复制 罗隐 《塞外》

裴庶子除太仆卿因贺

形式:

楚圭班序未为轻,莫惜良途副圣明。 宫省旧推皇甫谧,寺曹今得夏侯婴。 秩随科第临时贵,官逐簪裾到处清。 应笑马安虚巧宦,四回迁转始为卿。

复制 罗隐 《裴庶子除太仆卿因贺》

中元夜泊淮口

形式:

木叶回飘水面平,偶因孤棹已三更。 秋凉雾露侵灯下,夜静鱼龙逼岸行。 欹枕正牵题柱思,隔楼谁转绕梁声。 锦帆天子狂魂魄,应过扬州看月明。

复制 罗隐 《中元夜泊淮口》

寄池州郑员外

形式:

兽绕朱轮酒满船,郡城萧洒贵池边。 衣同莱子曾分笔,扇似袁宏别有天。 九点好山楼上客,两行高柳雨中烟。 陵阳百姓将何福,社舞村歌又一年。

复制 罗隐 《寄池州郑员外》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词