渔家傲 · 五月榴花妖艳烘

五月榴花妖艳烘,绿杨带雨垂垂重,五色新丝缠角粽。金盘送,生绡画扇盘双凤。
正是浴兰时节动,菖蒲酒美清尊共,叶里黄鹂时一弄。犹瞢忪,等闲惊破纱窗梦。

译文及注释

译文

五月是石榴花开的季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。 这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。

注释

妖艳:红艳似火。 生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。 浴兰:见浴兰汤。 惊破:打破。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此词是宋代欧阳文忠的一首关于端午习俗之词,给读者留下了想像的空间:一位闺中女子享用粽子后,在家休息,梦醒后想出外踏青而去。抒发了闺中女子的情思。 上阕写端午节的风俗。用「榴花」「杨柳」「角粽」等端午节的标志性景象,表明了人们在端午节的喜悦之情。 下阕写端午节人们的沐浴更衣,饮下雄黄酒驱邪的风俗。后面紧接着抒情,抒发了一种离愁别绪的青丝。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳修介绍和欧阳修诗词大全

诗人:欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......
复制作者 欧阳修
猜您喜欢

四字令 独游草堂寺有感

形式:

松梢鹤巢。僧寮月高。 飞空何处惊涛。看长桥斩蛟。 江皋路遥。鱼跳浪飘。 归来净洗诗飘。读离骚大招。

复制 顾光旭 《四字令 独游草堂寺有感》

贺新凉 其四 常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解

形式:

尚有前朝树。 几摧残、无多枝干,不情风雨。 可似淮南丛桂在,零落小山人去。 问花月、而今谁主。 知有铜仙能下泪,傅泪痕、迸作梢头露。 红一颗,恨如许。 不须凭吊伤今古。 也知他、改柯易叶,冰霜正苦。 半壁江山空故园,卢橘上林谁赋。 换几树、冷枫红舞。 况自日南遗种外,付绛灵、一炬皆尘土。 华胥梦,早应寤。

复制 顾光旭 《贺新凉 其四 常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解》

贺新凉 心馀编修请假南归云将小居金陵出二词志别依韵作二解即题归舟安稳图

形式:

落日喧津鼓。 送君行、自崖而返,马嘶人语。 挂席东南书千帙,坐近水云窗户。 正岸柳、汀花堪数。 却叹生平游历遍,问江山、如此家何许。 慈母笑,茹荼苦。 征衣当日轻乡土。 最沉吟、蓬蒿三径,去来无主。 一片钟陵青青在,筑傍东山棋墅。 对流水、几家贫窭。 稚子侯门松菊静,笑诸公、衮衮终■补。 ■浪阔,放舟去。

复制 顾光旭 《贺新凉 心馀编修请假南归云将小居金陵出二词志别依韵作二解即题归舟安稳图》

贺新凉 其一 同纪元稚侍御用弹指词韵二解

形式:

莫把龙须卷。 待■时、好风吹梦,离愁顿遣。 若问相思争比似,雪藕冰丝空泫。 只赢得、言容茧茧。 燕子不来花又落,更惺忪、淡月眉痕浅。 春草碧,绿波展。 明星欲隐看还显。 曙光微、衣香鬟影,黛横钗扁。 手挈空筐犹伫立,陌上人家吠犬。 念五夜、蚕饥未免。 到得成绵春已老,奈秋来、又把春衣典。 愁万片,付金剪。

复制 顾光旭 《贺新凉 其一 同纪元稚侍御用弹指词韵二解》

贺新凉 其一 常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解

形式:

谁种相思子。 百年来、沧桑满眼,树犹如此。 叹息王孙今憔悴,文采风流尽矣。 恋一霎、浓香绣被。 素手撷来鹦鹉粒,奈蘼芜、晼晚残阳里。 温柔梦,鸳湖水。 彦回可惜身迟死。 念生平、掞天摛藻,谁成信史。 铜辇秋衾随浩劫,无复当时朝士。 说天宝、开元遗事。 认取流丹花藏处,问故家、乔木今馀几。 虞渊簿,上林记。

复制 顾光旭 《贺新凉 其一 常熟芙蓉庄红豆树顾曲江处士手植后归钱牧斋适牧斋八十寿其花盛开结宝因以为瑞今又百馀年矣辛巳秋吾宗培九主政邀同人赋诗皆妍丽可喜余填此曲得四解》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词