闲居初夏午睡起二绝句(其一)

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

译文及注释

译文

梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

注释

梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。 芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。 无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。 捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗写芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

罗大经《鹤林玉露》卷十四:杨诚斋丞零陵时,有《春日绝句》云:“梅子流酸软齿牙,芭蕉分绿上窗纱。日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。”张紫岩(浚)见之曰:“廷秀胸襟透脱矣。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杨万里介绍和杨万里诗词大全

诗人:杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学......
复制作者 杨万里
猜您喜欢

赠支硎山人

形式:

幽人恋坟墓,搆此山泽居。 层峦代屏障,积石当阶除。 飞泉漱琼瑶,灵籁鸣笙竽。 清音度回风,颓响栖芳株。 入耳尽成曲,喈喈良不殊。 临轩睇冥鸿,坐石见游鱼。 飞潜各有适,悠然忘所如。 缅怀放鹤人,不得同交娱。 商歌满天地,如与金石俱。 富贵非吾欲,逍遥真有馀。

复制 史鉴 《赠支硎山人》
类型:

答沈彦祥贺生孙作

形式:

生儿免无后,未别为贤愚。 日夜望成人,粗令业诗书。 儿今复有子,头角宛相如。 得孙固云喜,无乃添吾忧。 痴儿不好学,枵然腹空虚。 未知为人子,徒令尊自居。 故人缪相爱,遗我琼琚词。 上言由先德,下言携掌珠。 何时得良晤,看此庭中趋。

复制 史鉴 《答沈彦祥贺生孙作》

折杨柳送张子静归吴兴

形式:

下马折杨柳,春浅条未长。 东风吹落日,行人归故乡。 朝发阊门道,暮宿碧澜堂。 仰看天上月,千里共流光。

复制 史鉴 《折杨柳送张子静归吴兴》

烈风七章悯吴孝子廷用 其五

形式:

涟洏竟何益,誓将求四方。 崎岖指东广,迢递转西江。 行行异川陆,冉冉变温凉。 层峦翳云日,巨浸腾蛟龙。 畏途良险艰,十步九徬徨。 谁谓君门远,万里终能通。 陈情叩阍陛,昩死干贤王。

复制 史鉴 《烈风七章悯吴孝子廷用 其五》

双凤吟送吴汝砺汝器兄弟秋闱

形式:

翩翩双彩凤,和鸣复齐飞。 齐飞何所止,西北有高台。 高台高无极,上与青云齐。 竹实为凤食,梧桐为凤栖。 映日弄光景,翥风扬羽仪。 音声调律吕,文彩耀陆离。 幸逢命夔日,佐以云和师。 笙磬既同音,箫韶亦间吹。 闻声自相感,应节舞徘徊。 上昭帝王瑞,下彰畿甸辉。 信蒙主司爱,遂命虞人罗。 持为大廷贡,张乐迎来兹。 闻有凤凰阁,复有凤凰池。 翔游永朝夕,人间徒尔思。

复制 史鉴 《双凤吟送吴汝砺汝器兄弟秋闱》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词