破阵子

湖上西风斜日,荷花落尽红英。金菊满丛珠颗细,海燕辞巢翅羽轻。年年岁岁情。
美酒一杯新熟,高歌数阕堪听。不向尊前同一醉,可奈光阴似水声。迢迢去未停。

译文及注释

译文

秋天傍晚,斜阳照在湖上,西风微凉,湖上荷花已谢。金黄色的菊花开满花丛,花蕊像颗颗细珠,又是燕子归去时节,它们轻展羽翅,辞巢而去,每年的秋天都这样。 斟上一杯新酿的酒,高歌数曲,听起来感觉不错。可惜不能像以前那样跟你一起对饮,高歌同醉,无奈光阴如流水,不舍昼夜地逝去。

注释

斜日:夕阳。 红英:红花。 金菊:金黄色的菊花。 珠颗细:菊花的花蕊像一颗颗细小的珠子。 海燕:燕子,古人以为燕子是从南方渡海飞来的。 年年岁岁情:大概指燕子每年秋天都会离巢南飞过冬,另外此句明显化用“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”句,有感慨时光流逝之意。 堪听:可以听,听起来还不错。 向:应该是相向、相面对的意思,所以这一句的意思应该是“没能举杯对饮,一同喝醉”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
晏殊介绍和晏殊诗词大全

诗人:晏殊

晏殊,字同叔,抚州临川(今南昌进贤)人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991),十四岁以神童入试,赐进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文......
复制作者 晏殊
猜您喜欢

访李生郊居

形式:

林下一逢迎,幽人此养生。 歌嬉入尧壤,种树漏秦坑。 岁晏农囷实,宾欢野馔盈。 松黄浮晚酒,薇叶芼晨羹。 霜树榴房绽,阳畦药甲荣。 归轩且莫驾,孤月在山楹。

复制 宋庠 《访李生郊居》

送刑部叶郎中出牧姑苏

形式:

星纪吴开国,云司汉望郎。 新陪豹尾乘,便袭虎头囊。 竹箭分兵契,钟官办使装。 苑莺留祖席,江鹤避归樯。 世往高台露,春馀野径香。 欲知民乐意,讼树接维桑。

复制 宋庠 《送刑部叶郎中出牧姑苏》
类型:

陈州献瑞麦图奉诏作

形式:

尧壤环中甸,周麰冠百昌。 时均十雨润,天报两歧祥。 善气滋繁粒,薰风拥翠芒。 初疑禾异亩,更觉黍非香。 献状宸襟悦,披图国颂扬。 史臣谁汗简,休应谱斯箱。

复制 宋庠 《陈州献瑞麦图奉诏作》

舍人院观御篆紫微阁榜赐宴奏御

形式:

近署新层构,仙跗锡宝题。 凝章下天汉,布画俨星奎。 榜势虬檐负,缯华凤押栖。 崇儒推宴豆,观象耸朝闺。 九张需云洽,三休贺雀迷。 从兹河洛奥,并在紫垣西。

复制 宋庠 《舍人院观御篆紫微阁榜赐宴奏御》
类型:

晏公丧过州北哭罢成篇二首

形式:

故郡迎丧匝野悲,柳车丹旐共逶迤。 泉涂自古无春色,可惜森森琼树枝。

复制 宋庠 《晏公丧过州北哭罢成篇二首》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词