浣溪沙 · 寿内子

寿酒同斟喜有馀。朱颜却对白髭须。两人百岁恰乘除。
婚嫁剩添儿女拜,平安频拆外家书。年年堂上寿星图。

译文及注释


注释

乘除:《宋会要辑稿·食货·六·二八》载,淳熙十三年湖广总领赵彦逾言,有“一岁一亩所收,以高下相乘除,不过六七斗”之语,其乘除二字当作“截长补短”或“平均”解。稼轩词中此句之意,则当为:两人年龄均为五十,即二乘五十为一百,二除一百为五十也。《水调歌头·元日投宿博山寺》已自谓“头白齿牙缺”,此云“朱颜却对白髭须”,则知夫人容颜尚好。 剩添:即“屡次”、“多次”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
辛弃疾介绍和辛弃疾诗词大全

诗人:辛弃疾

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍......
复制作者 辛弃疾
猜您喜欢

时人为王延之王僧虔语

形式:

二王居平。不送不迎。

复制 佚名 《时人为王延之王僧虔语》
类型:

邢峦引俗谚

形式:

耕则问田奴,绢则问织婢。

复制 佚名 《邢峦引俗谚》
类型:

三徒五苦辞 其四

形式:

淫嫉为祸首,灭身之至患。含养如此害,岂是道所安。 知恶而不革,恐必致夭残。怀毒日斋直,令我发长叹。

复制 佚名 《三徒五苦辞 其四》
类型:

读曲歌八十九首 其八十七

形式:

罢去四五年,相见论故情。杀荷不断藕,莲心已复生。

复制 佚名 《读曲歌八十九首 其八十七》

读曲歌八十九首 其三十八

形式:

音信阔弦朔,方悟千里遥。朝霜语白日,知我为欢消。

复制 佚名 《读曲歌八十九首 其三十八》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词