古诗林诗词 » 古诗词大全

壮士篇

译

注

听

魏晋：张华

天地相震荡，回薄不知穷。
人物禀常格，有始必有终。
年时俯仰过，功名宜速崇。
壮士怀愤激，安能守虚冲？
乘我大宛马，抚我繁弱弓。
长剑横九野，高冠拂玄穹。
慷慨成素霓，啸咤起清风。
震响骇八荒，奋威曜四戎。
濯鳞沧海畔，驰骋大漠中。
独步圣明世，四海称英雄。

类型：

乐府人生励志感叹

译文及注释

译文

天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。

注释

回薄：指天地生生息息，不停运动的过程。禀常格：遵从宇宙间的自然规律。速崇：指功名应该尽快建立并使之崇高。虚冲：守于虚无。繁弱弓：名为“繁弱”的大弓。八荒：也叫八方，指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向，指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。四戎：指周边的敌国。濯鳞：这里代指壮士。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

张华介绍和张华诗词大全

诗人：张华

西晋范阳方城人，字茂先。博学有文章。武帝时为中书令、散骑常侍。力排众议，与羊祐密定灭吴大计。吴亡，封广武县侯。为荀勖所忌，出为都督幽州诸军事。惠帝立，拜太子少傅。楚王司马玮被诛，以首谋有功，拜侍中，累......

猜您喜欢

题酉君同年花果册四首其二

译

注

清代：查慎行

形式：诗

画竹叶欲密，画兰叶欲稀。破空三五笔，笔笔势如飞。

复制查慎行《题酉君同年花果册四首其二》

类型：

三五兰叶其二势如飞同年果册破空竹叶欲密笔笔题酉君

雪后下直口占

译

注

清代：查慎行

形式：诗

徐踏禁中雪，远看城上山。宫鸦巧相背，晨出暮飞还。

类型：

上山宫鸦巧相背徐踏禁晨出暮飞直口占雪后

西阡杂感五首其四

译

注

清代：查慎行

形式：诗

墓田故无多，又占数间屋。庶望子孙贤，既耕且还读。

复制查慎行《西阡杂感五首其四》

类型：

五首其四子孙贤庶望杂感田故耕且西阡

题顾书宣画册竹箘水仙二种其一

译

注

清代：查慎行

形式：诗

南去尝鸡㙡，北来食松伞。指与红竹菇，画中添土产。

复制查慎行《题顾书宣画册竹箘水仙二种其一》

类型：

书宣南去土产尝鸡㙡水仙画册竹箘红竹菇题顾食松伞

盆滩

译

注

清代：查慎行

形式：诗

滩险寓盆名，波澜颇不小。寄语踏浪儿，如何狎池沼。

类型：

如何寄语波澜滩险狎池沼盆名盆滩踏浪儿

唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

Copyright © 古诗林诗词 http://www.zhishilin.com

微信扫一扫